Page 30 - AIT0516_E-Paper
P. 30

FORUM BRANCHENNEWS  • INDUSTRY NEWS


               Knauf-Akustiklösungen in St.-Ursula-Schule in Würzburg        Der Deutsche Lichtdesign-Preis 2016

               Im Zuge der Generalsanierung der St.-Ursula-Schule in Würzburg wurde die neue Schul -  Die Nominierungen für den Deutschen Lichtdesign-Preis, der in diesem Jahr zum sech-
               cafeteria mit Akustikelementen der Firma Knauf ausgestattet. Der Decken spezialist aus  sten Mal verliehen wird, stehen schon seit dem Frühjahr fest. Wer nun die Preisträger
               dem bayerischen Grafenau produziert die Gestaltungselemente in unterschiedlichsten  in den elf Kategorien sind, wird die Fachwelt am 12. Mai während einer Gala im
               Formen und Farben. Um der neuen Schulcafeteria einen ungewöhnlichen Look zu ver-  Löwenbräukeller in München erfahren. Erstmals  in diesem Jahr gibt es auch die
               leihen, entschied man sich für die Serie Thermatex Sonic Arc. Dafür wurden abwech-  Kategorie „Private Projekte”, in der zwei Wohnhäuser und eine Privatbibliothek nomi-
               selnd konkave und konvexe Deckensegel in Reihe von der Decke abgehängt, sodass ein  niert sind. Im europäischen Raum findet der in den USA und Großbritannien seit
               3-D-Wellenmuster  entsteht.  Die Vliesbeschichtungen  sind  in  unterschiedlichen  Grau-  Langem etablierte Beruf des Lichtdesigners erst seit  wenigen Jahren auf breiterer
               und Weißtönen eingefärbt und lasen sich farblich mit anderen Raumelementen – etwa  Ebene Anerkennung. Mit dem Deutschen Lichtdesign-Preis wollen die Veranstalter der
               mit grauen Säulen, den weißen Tischen und dem dunkelweißen Fußboden – verbinden.  professionellen Beleuchtung von Projekten öffentliche Wertschätzung verleihen.

               In the course of the refurbishment of St. Ursula Schule in Würzburg, the new school cafe-  Nominations  for  the  “Deutscher  Lichtdesign-Preis”,  awarded  for  the  sixth  time  this
               teria was equipped with acoustic panels by Knauf. The ceiling specialist from Grafenau  year, had been determined in spring. The award winners in eleven categories will now
               produces the design elements in various shapes and colours. The Thermatex Sonic Arc  be announced on 12 May in Munich. A new category this year is “Private Projects”;
               series was chosen to give the new cafeteria an exceptional look. Concave and convex cei-  here, two residences and a private library have been nominated. In Europe, the pro-
               ling elements were suspended from the ceiling to create a 3D wave pattern. The fleece  fession of lighting designer, which has long been established in the USA and Great
               coatings are coloured in different shades of grey and white to match other components.  Britain, has only met with general acceptance in recent years.


               s Knauf www.knauf.de                                          s Der Deutsche Lichtdesign-Preis www.lichtdesign-preis.de


































               Hornschuch ziert das neue Bürgerzentrum in Langenbachtal      Interstuhl in Hollywood

               Mit seinen Außenfolien setzt Hornschuch sowohl optisch als auch technisch immer wie-  Die Stühle des deutschen Büromöbelherstellers Interstuhl haben es wieder einmal aus
               der Maßstäbe. Die Designs kommen bei der Kaschierung von Fenster profilen, Türen,  Schwaben nach Hollywood geschafft. Nachdem sie sich in der Vergangenheit be reits im
               Garagentoren und Fassaden zum Einsatz. Ende 2015 wurde der Ober flächen spezialist  Dienste Ihrer Majestät beweisen durften, reist nun Silver zum Duell der Superhelden
               nun auch an seinem Stammsitz aktiv. Das neue Bürger zentrum Langenbachtal ziert nun  „Batman v Superman: Dawn of Justice“ nach Los Angeles. „Wir finden, dass die Botschaft
               eine verputzte Fassade kombiniert mit von Hornschuch exklusiv für diese Anwendung  des Films perfekt zu unserem Unternehmen passt. Wir sind sehr glücklich über diese
               gestalteten Fassadenpaneelen am Gebäudesockel. Skai Cemento ist eine Außenfolie mit  Herausforderung und haben die Dreharbeiten unter anderem durch eine speziell
               der Anmutung von Schiefer, die die Fläche durch ein grafisches Muster aus endlos  designte Sonderform des Silver unterstützt“ (siehe Foto), erklärt Helmut Link, Geschäfts -
               erscheinenden Linien strukturiert. Das ganzheitlich abgestimmte Farb konzept der  führer von Interstuhl. „Mit unseren Stühlen bei diesem Superhelden-Epos dabei zu sein,
               Fassade beinhaltet weitere Bauelemente wie die mit Skai Alux folierten Fensterprofile.  empfinden wir als eine Art „Ritterschlag“ für unser Unternehmen wie für unsere Marke.“

               Exterior films by Hornschuch have repeatedly set new visual and technological stan-  The chairs by Interstuhl, a German office furniture manufacturer, have once again made
               dards. The designs are used as lamination of window profiles, (garage) doors and faça-  their way from Swabia to Hollywood. After the chairs have been on Her Majesty’s service,
               des. At the end of 2015, the new community centre in Langenbachtal, the hometown of  Silver is now involved in the duel of the super heroes “Batman v Superman in Los
               the surface specialist, was finished with a plastered façade combined with façade panels  Angeles. “We think that the message of the movie perfectly matches our company. We
               specifically designed by Hornschuch. Skai Cemento is an exterior film with the look of  are happy about this challenge and have supported the shooting with, amongst other
               slate, which structures the surface with a graphic pattern of seemingly infinite lines.   things, a custom-designed variant of Silver”, explains Helmut Link, managing director.

               s Hornschuch www.hornschuch.com                               s Interstuhl www.interstuhl.de




               030  •  AIT 5.2016
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35