Page 73 - AIT0423_E-Paper
P. 73
In Out Office
www.andreuworld.com · Entwurf: Alfredo Häberli
In großen Büros und auf weitläufigen Gemeinschaftsflä-
chen fehlt es an Rückzugsmöglichkeiten für konzentrier-
tes, fokussiertes Arbeiten. Mit der Produktfamilie In Out
Office hat Alfredo Häberli Möbel entworfen, die Nutzer
und Nutzerinnen akustisch und visuell abschirmen. Die
Loungesessel, Sofas und Schreibtische werden von gepol-
sterten Trennwänden umschlossen. Ihr softer Look macht
einen Einsatz in Office-Landschaften als auch im Homeof-
fice möglich. Durch Rollen sind alle Möbelentwürfe flexi-
bel einsetzbar und können als Einzel- und Gruppenkonfi-
gurationen kombiniert werden. Durchdachte Lösungen für
das Kabelmanagement runden den Entwurf ab.
In large offices and sprawling communal areas, there is
frequently a lack of privacy zones for concentrated, fo-
cused working. With the In Out Office product family,
Alfredo Häberli has designed furniture that shields
users acoustically and visually. The lounge chairs, sofas
and writing desks are enveloped by upholstered parti-
tions. Their soft look makes them suitable for use in of-
fice landscapes as well as in home offices. Since all the
furniture designs rest on castors, they are extremely fle-
xible to use and can be combined as individual or
group configurations. Well thought-out solutions for
cable management round off the design.
Aeeri
www.arper.com · Entwurf: Peter Kunz
So wie bei der Origami-Technik Papier in Form gefaltet
wird, wird für Aeeri ein einziges Stahlblech zu einem
skulpturalen Tisch geformt. Auffallend schlank und leicht
ist er vielseitig im Büro einsetzbar: Als temporärer Arbeits-
platz oder für Besprechungen macht Aeeri eine gute Figur!
Just as paper is folded into shape in the origami techni-
que, a single sheet of steel is shaped into a sculptural
table for Aeeri. Strikingly slim and lightweight, it can be
used in many ways in the office: as a temporary work-
place or for meetings, Aeeri always cuts a fine figure!
Das Plus an Raumakustik.
Hohe Schalldämpfung dank
mehrschichtiger Stoffbespannung.
Innovative Raumsysteme
pan-armbruster.de
