Page 142 - AIT0420_E-Paper
P. 142
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BÜROGEBÄUDE IN MAILAND
mit Leuchten von Linea Light
with luminaires by Linea Light
Entwurf • Design Giuseppe Tortato, IT-Mailand
Strahlkraft bis in den Außenraum. • Radiance all the way to the outside
Fotos: Paolo Riolzi
Die Lichtskulptur wird als verbindendes Element... • The light sculpture is used as an element … ... zwischen allen Geschossen eingesetzt. • … connecting all floors.
K ommunikation als Verbindung zwischen Menschen – dieser Leitfaden soll im C ommunication as a link between people — this guiding theme was to be given a
physical manifestation in the new headquarters of the Italian telecommunications
neuen Hauptquartier des italienischen Telekommunikationsunternehmens Fast-
web eine physische Form bekommen. Prominent verortet an der neu errichteten company Fastweb. Prominently located on the newly built Piazza Adriano Olivetti in
Piazza Adriano Olivetti in Mailand entwickelt Architekt Giuseppe Tortato für das Un- Milan, architect Giuseppe Tortato developed the light sculpture Fibercloud consisting of
ternehmen die aus LED-Rohren bestehende Lichtskulptur Fibercloud. Beginnend in LED tubes. Starting in the entrance hall, Fibercloud, ascending upwards through all sto-
der Eingangshalle verbindet Fibercloud durch alle Geschosse aufsteigend die Berei- reys, connects the areas of communicative exchange. Used subtly in the entrance area,
che des kommunikativen Austausches. Im Eingangsbereich dezent eingesetzt, ver- the strands condense into a node in the meeting room — an analogy to the changing in-
dichten sich die Stränge im Meetingraum zu einem Knotenpunkt. Eine Analogie zu tensity of dialogues. Like a guidance system, the light sculpture leads to places of com-
der sich verändernden Intensität der Dialoge. Wie ein Wegeleitsystem führt die munication. In keeping with the company's modern business activities, the shape was
Lichtskulptur zu Orten der Verständigung. Passend zum modernen Geschäftsbereich developed digitally. Using parametric software, a sequence of curves and bends was
des Unternehmens wurde die Form digital entwickelt. Mithilfe einer parametrischen created, which was then made by hand and illuminated by Linea Light.
Software entstand eine Aneinanderreihung von Krümmungen und Kurven, die dar-
aufhin von Hand gefertigt und von Linea Light illuminiert wurde. th www.linealight.com • www.giuseppetortato.it
142 • AIT 4.2020