Page 76 - AIT0416_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS

Programm AL Selection Tignum Lim

Imposanz und vornehme Zurückhaltung xierten Aluminiums mit hochwertigem Die Designer Benjamin und Markus Höhenverstellbar oder mit einem 360°-
- Architekt Kai Stania vereint die ver- Dickleder oder Eiche und schwarzem Pernthaler haben eine Tischleuchte ent- Schwenkarm ausgestattet, kann die frei-
meintlichen Widersprüche im Design Glas in visueller und haptischer Hin- worfen, die aufgrund des externen Netz- stehende Arbeitsplatzleuchte flexibel am
des Managementprogramms AL Selec - sicht. Der hohe Anspruch bei der Verar- teils auf einen sehr flachen Körper redu- Arbeitsplatz eingesetzt werden. Aus recy-
tion. Wie der Titel verspricht, prägt der beitung der ausgewählten Materialien ziert wird. Ein im Leuchtenfuß integrier- celtem Aluminium gefertigt, hat die LED-
Werkstoff Aluminium mit seinen außer- setzt sich im Detail fort: Intelligente tes Drehelement ermöglicht eine stufen- Leuchte eine Lebensdauer von bis zu
ordentlichen Materialeigenschaften die Stauraumlösungen erleichtern die Orga- lose Dimmung. Der Leuchtenarm ist ver- 50.000 Stunden und erfüllt somit den
Produktserie. Mithilfe der innovativen nisation und halten die Arbeitsfläche schiebbar und kann je nach Arbeits- Anspruch auf Ressourcenschonung in
Rahmenkonstruktion Space Frames frei. Unter der verschiebbaren Tisch- platzsituation positioniert werden. Produktion und Verbrauch.
können die Arbeitstische über Längen platte befindet sich ein großzügiges und
von bis zu acht Metern spannen. Der leicht zugängliches Ablagefach, in dem Designers Benjamin und Markus Pern- Height-adjustable or with a 360 degree
elliptische Querschnitt und die 45°-Dre- Steckdosenleiste, Docking Station und thaler created a table lamp which, due swivel arm, the free-standing workstation
hung lassen die Tischbeine dabei den- Arbeitsutensilien Platz finden; in einem to its external power-supply unit, is lamp can be used at the workspace.
noch schlank erscheinen. Die Exklusivi- elektrisch verschließbaren Fach können reduced to a very flat body. A rotating The LED lamp has a life of up to 50,000
tät von AL Selection liegt in der Konzep- persönliche Gegenstände und vertrauli- element integrated into the lamp base hours and thus meets the standard
tion als Gesamterlebnis: Neben Funk- che Unterlagen verwahrt werden. makes continuous dimming possible. regarding the conservation of resources.
tionalität und Bedienerfreundlichkeit Höhenverstellbare Sideboards und Bei-
harmonieren die Oberflächen des elo- stelltische ergänzen das Programm. s Zumtobel www.zumtobel.com s Haworth www.haworth.com

Acus

Imposing yet also understated – archi- the anodized aluminium are with har- Mit einem einfachen Klemmmechanis- The Acus desk luminaire can be attached
tect Kai Stania minimizes the assumed mony with high-quality thick leather or mus wird die Acus-Schreibtischleuchte with a simple clamping mechanism to
contradictions in the design of the AL oak and black glass. The high standard an Tischplatten mit Stärken von bis zu table tops with a thickness of up to 35
Selection management programme. As in the processing of the select materials 35 Millimetern befestigt. Beim Design millimetres. For its design, Horst Letten-
the name promises, the material of alu- is continued in the detail: Clever stora- hat Horst Lettenmayer auf größtmögli- mayer paid attention to the highest flexi-
minium with its extraordinary qualities ge-room solutions keeps organizing che Flexibilität geachtet: Das Leuchten- bility possible: The luminaire stand can
characterizes the product series. With easier and leaves the working area free. stativ lässt sich beliebig heben und sen- be raised and lowered as requested whi-
the help of the innovative Space Under the movable table top is a spa- ken, das Leuchtrohr aus der senkrech- le the tube can be continuously inclined
Frames construction, the working tables cious and easily accessible storage ten bis in die waagerechte Position stu- from a vertical to a horizontal position.
are able to span lengths of up to eight compartment with room for a socket fenlos neigen. Durch Rotation des Licht- By rotating the tube, the light emission of
metres. The elliptical cross section and strip, docking station and work uten- rohrs kann der Lichtaustritt des lang the elongated light field can be indivi-
the 40 degree rotation make the table sils; in an electrically lockable compart- gezogenen Lichtfeldes individuell einge- dually adjusted. Thus optimal illuminati-
legs look slender all the same. The ment, personal items and confidential stellt werden. So wird eine optimale on of the working surface is produced as
exclusiveness of the AL Selection is documents can be kept. Height-adjusta- Ausleuchtung der Arbeitsfläche, wie es it is, for instance, necessary for graphic
found in the concept as an overall ble sideboards and side tables comple- sie beispielsweise grafische Arbeiten works. All the electronic components
experience: In addition to functionality ment the programme. erfordern, erzeugt. Alle elektronischen including the switch are inside the tube.
and user-friendliness, when it comes to Bauteile inklusive des Schalters befin-
the look and the feel, the surfaces of s Bene www.bene.com den sich innerhalb des Leuchtrohrs. s Betec www.betec.de

076 • AIT 4.2016