Page 78 - AIT0416_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS

Element Disc Athene Earth by Pininfarina ...

In sieben Dimmstufen kann die LED- Das Leuchtensystem Athene basiert mit ... ist 100-prozentig made in Italy. Das ken lässt. Eine breite Farbpalette und die
Leuchte durch sanftes Antippen des dem fokussierbaren Leuchtenkopf auf elegante Feinsteinzeug ist das Ergebnis Verfügbarkeit großer Formate eröffnen
Leuchtenkopfes eingestellt werden. einer patentrechtlich geschützten Tech- einer Kooperation zweier italienischer Architekten bei der Gestaltung großen
Durch die Thin-Film-Technologie entsteht nologie. Aus einem Stück Aluminium Premiummarken. Der Design-Input Handlungsspielraum und machen die
eine gleichmäßige und blendfreie Licht- gedreht, wird die erzeugte Wärme der stammt vom Design- und Ingenieurstudio Fliesen universell einsetzbar für Arbeits-
verteilung, zusätzlich kann die Lichtquel- LED abgeleitet, sodass sich der Leuch- Pininfarina, bekannt für seine trend - umgebungen mit verschiedensten Anfor-
le über den schwenkbaren Leuchtenkopf tenkopf nicht zu stark erhitzt. Das raffi- gebenden Automobilentwürfe. Das derungen. Spezielle Finishs wie Karosse-
und -arm optimal ausgerichtet werden. nierte Fokussystem ermöglicht eine stu- techno logische Know-how lieferte Casal- rielack, Edelhölzer und natürliches Leder
Ein integrierter Anwesenheitssensor fenlose Verstellbarkeit des Lichtkegels. grande Padana, seit über 50 Jahren Spe- unterstreichen den edlen Look der Pro-
schaltet die Leuchte beim Betreten und Durch einfaches Drehen des lediglich zialist für hochentwickelte Architekturke- dukte und lassen wiederum deutliche
Verlassen des Raumes automatisch an handwarmen Leuchtkopfes wird der ramik. Inspiriert von der Optik und Hap- Bezüge zur Welt des Automobils als
beziehungsweise aus, wobei die zuletzt Abstrahlwinkel zwischen 25 bis 100° tik von Glas, Leder und Gewebe, vermit- Inspirationsquelle erkennen. Auf Wunsch
eingestellte Dimmstufe erhalten bleibt. verändert und deckt somit das Spek- telt Earth eine edle und zugleich warme kann der Schriftzug des Pininfarina-Logos
Mit 20 verschiedenen Anbringungsvari- trum von punktueller bis flächiger Aus- Atmosphäre. Bei näherem Hinsehen zeigt auf die Fliese oder Dekorleiste aufge-
anten bietet Disc für jeden Arbeitsplatz strahlung ab. Der Flexarm in gebürste- sich eine neuartige Textur, deren dreidi- druckt werden. Als bioaktive Version ist
eine bequeme Montage. Bei Nichtge- tem Aluminium oder mit einer Texti- mensionale taktile Struktur das Produkt Earth entweder mit antibakteriellen
brauch lässt sich die Leuchte in eine lummantelung in verschiedenen Farben auszeichnet und den Raum wie das Eigenschaften oder mit erhöhten Fähig-
platzsparende Position einklappen. bietet zusätzliche Variabilität. Innere einer luxuriösen Limousine wir- keiten zur Selbstreinigung ausgestattet.

By softly touching the luminaire head, The Athene luminaire system with the ... is 100 per cent made in Italy. The range of colours and the availability of
the LED lamp can be adjusted to seven luminaire head that can be focused is elegant porcelain stoneware is the large dimensions give architects major
levels of dimming. Due to Thin Film based on a patented technology. Turned result of a cooperation of two Italian scope and make the tiles universally
technology, even and glare-free light dis- from a single piece of aluminium, the premium brands. The design input suitable for work settings with various
tribution results and, in addition, the heat produced by the LEDs is dissipated came from the Pininfarina design- and requirements. Special finishing treat-
source of light can be optimally directed so the luminaire head does not overhe- engineering studio well known for its ments such as car-body paint, fine
with the swivelling luminaire head and at. The sophisticated focusing system trend-setting car designs. The technolo- woods and natural leather emphasize
–arm. An integrated presence sensor allows gradual adjustment of the light gical know-how was provided by Casal- the upscale appearance of the products
automatically turns the lamp on and off beam. By simply turning the merely grande Padana, for more than 50 years and again show clear reference to the
when someone enters or leaves the lukewarm luminaire head, the light a specialist for highly developed archi- automotive world a source of inspirati-
room with the dimming level being angle is changed between 25 and 100 tectural ceramics. Inspired by the look on. On request, the lettering of the
maintained. With 20 different mounting and thus covers the spectrum from and feel of glass, leather and fabric, Pininfarina logo can be printed onto
options, Disc allows easy assembly for spotlighting to ambient lighting. The fle- Earth creates an upscale yet warm the tile and the décor. As a bio-active
any type of workstation. Whenever it is xible arm of brushed aluminium or with atmosphere. A closer look reveals a version, Earth is either equipped with
not used, the luminaire can be folded a fabric cover in different colours offers novel texture whose three-dimensional anti-bacterial properties or with has a
up into a space-saving position. additional variability. tactile structure characterizes the pro- high self-cleaning peformance.
duct and makes the room look like the
s Humanscale www.humanscale.com s less’n’more www.less-n-more.com interior of a luxury limousine. A wide s Casalgrande Padana www.casalgrandepadana.com

078 • AIT 4.2016