Page 70 - AIT0416_E-Paper
P. 70

BÜRO UND VERWALTUNG  •  OFFICE BUILDINGS  GUT & SCHÖN • GOOD & NICE

              GUT & SCHÖN










               Nachhaltige Möbel und Baustoffe – vorgestellt von InteriorPark, der Plattform für nachhaltige Architektur und Design
               Sustainble furniture and building materials – presented by InteriorPark, platform for sustainable architectural design










































               Foto: Sandra Y. Jacques






               Finett                                                        Avveni

               Nadelvlies: Dunkle Büroflure entstehen vor meinem geistigen Auge. Praktikabel, langlebig  Eine Werksbesichtigung bei der Firma Sattler führte uns ins beschauliche Göppingen. Und
               und langweilig. Doch weit gefehlt! Beschämt verwerfe ich meine Vorurteile und lasse mich  tatsächlich: Hier entsteht Licht in einer neuen Dimension! Die Leidenschaft für technische
               gerne eines Besseren belehren. Die badische Firma Findeisen produziert Bodenbeläge,  Raffinesse, perfektes Handwerk und die schwäbische Begeisterung fürs Tüfteln spiegelt
               deren Texturen erstaunlich weich sind, einige leuchten geradezu in poppigen Knallfarben  sich in allen Details wider. Die Beteiligten brennen hier im wahrsten Sinne des Wortes für
               und viele sind mit Designpreisen ausgezeichnet. Dazu ist Findeisen auch noch Vorreiter in  die Sache. Aus hochwertigen Rohmaterialien werden großformatige Leuchten kreiert, die
               Sachen Wiederverwertung. Bereits seit den 1970er-Jahren bestehen die Unterböden zu 100  aufs Wesentliche beschränkt sind – langlebige LED-Leuchtmittel, minimaler Materialver-
               Prozent aus Recyclingfasern! Eine komplette Kollektion wird sogar aus überwiegend nach-  schleiß und die Montage vor Ort tun ein Übriges in Sachen Nachhaltigkeit. Ganz neu wur-
               wachsenden Rohstoffen gefertigt. Außerdem sind die Beläge emissionsarm und werden in  de Avveni auf der Light + Building präsentiert. Als modulares System ist die Leuchte un -
               Deutschland gefertigt. Da bleibt man doch gerne auf dem Teppich!            Tina Kammer  glaublich wandel- und beliebig erweiterbar. Erleuchtung inklusive!            Andrea Herold

               Needlefelt: Dark office hallways emerge before my mind’s eye. Practical, long-lasting  A factory tour of the Sattler company took us to contemplative Göppingen.Here light is
               and boring. But far from it! Put to shame, I discard my prejudices and am gladly open  created with a new dimension! Passion for technical sophistication, perfect craftsman-
               to conviction. The Findeisen company in Baden-Württemberg is producing floor cove-  ship and the Swabian enthusiasm for tinkering are reflected in all the details. With
               rings whose textures are surprisingly soft, some even shine in trendy bright colours and  high-quality raw materials, large-format luminaires are designed which are reduced to
               many have received design awards. In addition, Findeisen is also a pioneer when it  what is essential – enduring LED illuminants, minimal material wear and assembly on
               comes to recycling. Already since the 1970s, the backings consist 100 per cent of recy-  site further contribute to the sustainability. As a modular system, the luminaire is
               cled fibres! One whole collection is even mainly made from renewable materials.  incredibly versatile and can be expanded as desired. Enlightenment inclusive!

               s Findeisen www.interiorpark.com/findeisen                    s Sattler www.interiorpark.com/sattler




               070  •  AIT 4.2016
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75