Page 66 - AIT0416_E-Paper
P. 66
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS AKUSTIK • ACOUSTICS
15 16
15 CAS von • by Carpet Concept The CAS system is based on 27 modules 16 Inno®Pod von • by Four Design The break- and communication furniture
CAS Systematik basiert auf 27
Das vom dänischen Designer
Modulen und drei Verbindungen, die zu and three connections to be combined Anders Nørgaard entworfene Pausen- by Danish designer Anders Nørgaard can
vielfältigen Konfigurationen kombiniert into various configurations. Thanks to the und Kommunikationsmöbel lässt sich be easily combined with additional
werden können. Dank des modularen modular construction, the self-supporting leicht im Raum für Gruppenarbeit mit Inno®Pods for team work. The table
Aufbaus lässt sich das frei stehende room systems can be quickly assembled weiteren Inno®Pods zusammenstellen. height is adjustable and further top di-
Raumsystem in kurzer Zeit auf- und and dismounted for new needs. Die Tisch höhe ist variabel einstellbar mensions are available as other options.
abbauen oder für neue Anforderungen und weitere Tisch plattenformate sind
umgestalten. s Carpet Concept www.carpet-concept.de optional erhältlich. s Four Design www.fourdesign.dk
17 Raum in Raum von • by GK The room-within-the-room system can 18 System 3400 von • by Strähle The base of the all-glass systems is a
Das Raum-in-Raum-System lässt
Die Basis des Ganzglassystems
sich mit eigenem Decken element oder be used with its own ceilings or connec- bildet ein variables Boden- und Decken - variable aluminium floor- and ceiling
mit Anschluss an die Gebäudedecke ted to the building ceiling. The walls profil aus Aluminium, das unterschiedli- profile suited for various glazing.
einsetzen. Die Wände des Konzepts kön- consist of single- or dual pane glazing. che Verglasungen aufnehmen kann. Neben Besides straight walls, curved wall con-
nen aus Ein- und Zwei scheibenver - They are all uniformly 100 millimetres geradlinigen Wänden lassen sich geboge- structions are also possible. A large
glasung bestehen. Alle Wandstärken thick and can be flexibly combined. ne Wandkonstruktionen realisieren. Eine choice of doors increases variability.
sind einheitlich 100 Milli meter groß und große Auswahl an Türelementen erweitert
damit flexibel kombinierbar. s GK www.goldbachkirchner.de die Variabilität zusätzlich. s Strähle www.straehle.de
17 18
066 • AIT 4.2016