Page 55 - AIT0325_E-Paper

9 Etched & Threaded von • by Interface
Die Teppichfliesen der Kollektion Etched & Threaded
bringen die warme Ästhetik von Textilien in gewerbliche
Umgebungen. Sie ist in sieben Designs und zwölf neutralen
Farbstellungen erhältlich, die sich mühelos kombinieren
lassen, und schafft mit ihrem klaren, geometrischen Ansatz
ruhige, gelassene Atmosphären. Zwei geometrische Muster,
inspiriert von natürlichen Steinformationen und polierten
Kieselsteinen, sind im Format 50 mal 50 Zentimeter ver-
fügbar und bieten vier Farbvarianten. Die Kollektion wird
ergänzt durch zwei texturierte Modelle im Plankenformat
25 mal 100 Zentimeter sowie drei stark texturierte Ausfüh-
rungen in Zopf-, Tweed- und Webmustern, die sich beson-
ders für großflächige Anwendungen eignen.

The carpet tiles from the Etched & Threaded collection
bring the warm aesthetic of textiles into commercial envi-
ronments. Available in seven designs and twelve neutral
shades, which can be effortlessly combined, the tiles
create calm and serene atmospheres through their clean,
geometric approach. Two geometric patterns, inspired by
natural rock formations and polished pebbles, are avai-
lable in a 50 by 50 centimetre format with four colour
variations. The collection is complemented by two textu-
red variants in a 25 by 100 centimetre plank format and
9 three highly textured designs in braid, tweed, and weave
patterns, particularly suited for large-area applications.
www.interface.com

10 Spritz von • by Sahrai
Aus neuseeländischer Wolle und in Handtuft-Tech-
nik gefertigt, entsteht dieser Schlingenteppichboden mit
einer Florhöhe von 41 Millimetern, die eine einzigartige
Textur schafft. Die lebendige Orangetönung und der wei-
ße Rand verleihen dem Raum eine frische Ausstrahlung
– spritzig, wie der Name es erahnen lässt ...

Made from New Zealand wool and crafted using a supe-
rior hand-tufting technique, this loop-pile rug features
a 41-mm pile length, creating a unique texture. With its
vibrant orange spritz colour and white border, the rug
10 lends a fresh, energetic atmosphere to any environment —
just as its name suggests...
www.sahrai.com

Volksbank Ettenheim

Zweigeteilte
Anschlussprofile
Patentierte, zum Öffnen
transluzente der Wand und
Glasstoßprofile präzisen
zur silikon- Ausrichten
Trennwandsystem freien Montage / der Scheiben
Demontage
PANglass light
pan-armbruster.de
Ansichtssymmetrie,
40 mm Profilstärke
umlaufend