Page 12 - AIT0324_E-Paper
P. 12
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
Fotos: Roland Halbe, Stuttgart
Eigenständig: Mehrfamilienhaus von LRO
Uniformität prägt in weiten Teilen Deutschlands den mehrgeschossigen Wohnungsbau. Uniformity characterises multi-storey housing in many parts of Germany. In contrast,
Eine erfrischend eigenständige Lösung stellt demgegenüber der von LRO Lederer Rag- the building by LRO Lederer Ragnarsdóttir Oei in Bad Saulgau represents a refreshin-
narsdóttir Oei realisierte Solitär in Bad Saulgau dar. Auf dem Grundstück einer auf- gly independent solution. On the site of an abandoned garden centre in a residential
gelassenen Gärtnerei, mitten im Wohngebiet, realisierte das Stuttgarter Architekturbüro area, the Stuttgart-based architecture firm created 19 flats grouped around a central hall
19 Wohnungen, die sich um eine zentrale, von oben belichtete Halle mit Wendeltreppe with a spiral staircase that is lit from above. The flats extend from the entrance to the
gruppieren. „Kuchenstückförmig“ weiten sich die Wohnungen vom Eingang zur Fassade. façade “like pieces of cake”. The open-plan living and kitchen areas extend outwards
Die offenen Wohn- und Kochbereiche „verlängern“ sich nach draußen, auf Terrassen und onto terraces and loggias. Their arrangement gives residents undisturbed privacy. If
Loggien. Diese sind so angeordnet, dass die Bewohner ungestörte Privatheit genießen. Bei required, one room of a three-room flat can be partitioned off to create a two-room and
Bedarf kann ein Raum einer Drei-Zimmer-Wohnung abgeteilt werden, um eine Zwei- und a four-room flat. Lime green wooden shingles, beautiful details and durable materials
eine Vier-Zimmer-Wohnung entstehen zu lassen. Lindgrüne Holzschindeln, schöne Details characterise the appearance of the solid construction. The curtain-type shingles are a
und dauerhafte Materialien prägen das Erscheinungsbild des Massivbaus. Die vorgehäng- reference to the neighbouring town of Bad Buchau, where 6000-year-old remains of
ten Schindeln nehmen Bezug auf den Nachbarort Bad Buchau, wo man 6000 Jahre alte beech shingles were found. The client is the local construction company Georg Reisch,
Reste von Buchenschindeln fand. Bauherr ist das lokale Bauunternehmen Georg Reisch, with whom LRO has already realised numerous high-quality projects.
mit dem LRO bereits zahlreiche hochwertige Projekte realisierte. wa www.archlro.de • www.reisch-bau.de
012 • AIT 3.2024