Page 57 - AIT0323_E-Paper

Wam Dress_Code

www.bross-italy.com · Entwurf: Marco Zito www.scabdesign.com · Entwurf: gumdesign

Ein lineares Gestell aus Metall und eine zweigeteilte Sesselpolsterung — die Wam Wie beim Wechsel des eigenen Outfits verändert sich auch der Look des Hängesessels
auch den Beinamen „Kragen-Sessel“ geben — machen den Entwurf von Marco Zito mit Dress_Code von gumdesign durch seine textile Bekleidung: Bei gleichbleibender Gestell-
kontrastreichen Textilbezügen zu einem auffälligen und hochgradig individualisierba- ausformung kann die Sitzflächenbespannung glatt, gesteppt oder wellenförmig ausge-
ren Sitzmöbel. Teil der Kollektion mit demselben ästhetischen Anspruch ist die Wam- führt sein und dem Sessel damit einen jeweils eigenständigen Habitus verleihen. Gestell
Sitzbank, die den Sessel zu einer formellen Sitzgruppe ergänzen kann. wie auch Bespannung gibt es in verschiedenen gedeckten bis knalligen Farben.

A linear metal frame and a two-part chair upholstery – which also give Wam the As it happens when changing one’s own outfit, its textile clothing also changes the look
nickname “collar chair” – turn the design by Marco Zito with contrasting textile co- of the Dress_Code hanging chair by gumdesign: with the form of the frame remaining
vers into a striking piece of seating furniture that is highly individualizable. A further the same, the seat-surface cover can be produced to be smooth, quilted or wavelike
part of the collection with the same aesthetic standard is the Wam seating bench and thus give the respective chair every time an autonomous appearance. The frame
that is able to complement the chair and to then produce a formal seating ensemble. as well as the cover is available in a variety of colours ranging from muted to bright.

Origami Oru Table

www.fermob-contract.com www.andreuworld.com · Entwurf: Patricia Urquiola
Origami ist eine Reminiszenz an Asien und die bekannte, gleichnamige Falttechnik. Aus leicht trennbaren und recycelbaren Komponenten zusammengesetzt, ist Oru Table
Dabei werden die Sitzfläche und das Gestell allein durch Ausstanzen und Falten einer von Patricia Urquiola für eine funktionierende Kreislaufwirtschaft mit einem minimalen
einfachen Stahlblechplatte gewonnen. Die 154 Zentimeter lange und nur 35 Zentime- CO -Fußabdruck entworfen worden. Großflächige, weich-abgerundete Fußelemente
2
ter breite Bank ist mit einem UV-beständigen Lack pulverbeschichtet und fungiert im tragen runde oder auch rechteckige Tischplatten in drei unterschiedlichen Größen. Ge-
Innen- wie Außenraum als unkompliziertes, schlankes Sitzmöbel. meinsam mit Oru Chair ergibt sich so eine nachhaltige Esstischgruppe.

Origami is a reminiscence of Asia and the well-known folding technique of the same Composed of easily separable and recyclable components, the Oru Table designed by
name. The seat surface area and the frame are here produced solely by punching out Patricia Urquiola has been developed for a functioning circular economy with a mini-
and folding a simple sheet-steel plate. The bench with a length of 154 centimetres and mal carbon footprint. Extensive, softly rounded leg element support round or also rec-
a width of merely 35 centimetres is powder-coated with UV-resistant lacquer and is an tangular table tops which are manufactured in three different sizes. Together with the
uncomplicated, slender piece of seating furniture for interiors as well as exteriors. matching Oru Chair, a sustainable dining-table ensemble can thus be put together.