Page 25 - AIT0316_E-Paper

TECTUS®

DAS KOMPLETT
VERDECKT LIEGENDE

BANDSYSTEM

Fotos: Åke E:son Lindman, SE-Stockholm

Restaurant in Stockholm
MUSIKTHEATER LINZ
Dank der großen Parkanlagen ist die Halbinsel Djur går den Thanks to the large parks, the Djurgården peninsula is a Architekt: Terry Pawson
bei den Stockholmern ein beliebtes Nah erholungsgebiet. popular nearby recreation area. Until recently, probably
Einen Abstecher zur alten Werft im historischen Stadt teil only a very few took a detour to the old wharf in the histo-
Djur gårds sta den machten bis vor Kurzem vermutlich die ric district of Djurgårdsstaden. Since the architects Mats Für hochwertige Wohnraum- und funk-
wenigsten – war sie doch seit den 1970er-Jahren ungenutzt Fahlander and Agneta Pettersson had one of the crumbling
tionale Objekttüren in geradlinigen
geblieben und immer weiter zerfallen. Seitdem die Archi - halls reconstructed and the Oaxen Slip bistro as well as the
tekten Mats Fahlander und Agne ta Pettersson eine der Oaxen Krog gourmet restaurant opened there, however, the und flächenbündigen Raumkonzepten.
maroden Hallen wiederaufbauten und das Bistro „Oaxen wharf attracts an increasing number of visitors. The hall
Slip“ sowie das Gourmet restaurant „Oaxen Krog“ dort Ein - was hardly changed in its dimensions so that the industrial
zug hielten, lockt die Werft aber um so mehr Gäste. Durch past of the site can still be seen and felt in the rooms.
respektvolle Einbauten wurde die Halle in ihren Dimen si - Select materials such as hand-made tiles, solid oak and
onen kaum verändert, sodass die In dustrie ver gangen heit leather as well as re-used items of furniture are the
des Ortes in den Räumen immer noch zu se hen und zu unostentatious setting for an meal for which the restaurant TECTUS®
g Belastungswerte von 60 – 300 kg
spüren ist. Ausgewählte Materialien wie handgefertigte was awarded two stars in the Guide Michelin in 2015.
g für ungefälzte und gefälzte Türen
Fliesen, geschliffener Beton, Stahl, massives Ei chenholz
g komfortable 3D Verstellung
und Leder sowie wiederverwendete Mö bel bilden den zu - Entwurf • Design Mats Fahlander und Agneta Pettersson, SE-Stockholm
g Modellvarianten für
rückhaltenden Rahmen um ein exklusives Essen, für das Bauherr • Client Oaxen Krog AB, SE-Stockholm spezielle Einsatzbereiche
das Restaurant 2015 zwei Michelin-Sterne erhielt. vc Standort • Location Beckholms vägen 26, SE-Stockholm

www.simonswerk.de