Page 29 - AIT0125_E-Paper

Fotos: Sebastian Schels, München Fotos: Gregor Schuster Fotografie, Darmstadt

Ferienwohnung in Ehrwald Kindertagesstätte in Biebesheim am Rhein

Ein modernes Haus am Fuße des Wettersteingebirges – die Aufgabe war nicht nur ästhe- Den bestehenden Kindergarten um eine Kindertagesstätte zu erweitern, lautete der Auf-
tisch, sondern auch planerisch eine Herausforderung. Mit insgesamt vier Wohnungen trag der Gemeinde Biebesheim an das Team von Design in Architektur aus Darmstadt.
unter einem Dach, die sich alle in Grundriss und Größe unterscheiden sollten, sowie Der Erweiterungsbau umfasst neben zwei Gruppen- und Schlafräumen Sanitärräume, ein
einer schwierigen Hanglage entstand ein zeitgemäßes Satteldachhaus. Mit Kalkputz, Büro und ein Krankenzimmer. Schreiner-Einbauten wie Sitzbänke und Garderoben sor-
Sichtestrich und hellem Holz wurde über drei Etagen ein Raumkonzept nach skandina- gen für eine optimale Nutzung, strahlendes Gelb setzt frische Akzente. Fenster in unter-
vischem Vorbild geschaffen, das die Berglandschaft gekonnt in Szene setzt. lh schiedlichen Höhen und Dimensionen schaffen Blickbeziehungen für Groß und Klein. lh

A modern house at the foot of the Wetterstein mountain range – the task was not only The municipality of Biebesheim commissioned the team from Design in Architektur in
challenging as to aesthetic but also to planning. With a total of four flats under one roof, all Darmstadt to expand the existing kindergarten to also include a day-care centre. In addi-
of which were to differ in layout and size, and a difficult hillside location, a contemporary tion to two group- and sleeping rooms, the extension building now includes sanitary
house with a gabled roof was created. With lime plaster, fair-faced screed and light-colou- rooms, an office as well as a sickroom. Carpentry installations such as benches and
red wood, a spatial concept that is based on Scandinavian models was developed over coat racks ensure optimal use, while bright yellow colour sets fresh accents. Windows in
three floors, skilfully showcasing the mountain landscape. different heights and dimensions produce visual connections enjoyed by young and old.

Entwurf • Design Groener Architekt ZT, AT-Sistrans Entwurf • Design Design in Architektur, Darmstadt
Bauherr • Client privat Bauherr • Client Gemeinde Biebesheim, Biebesheim am Rhein
Standort • Location AT-Ehrwald Standort • Location Wilhelm-Leuschner-Straße 8, Biebesheim am Rhein

AIT 1/2.2025 • 029