Page 25 - AIT0121_E-Paper

Fotos: Kraiss stores shops

Bank in Dettingen an der Erms

Digitales Angebot und örtliche Präsenz – diese Gegensätze gilt es für die Dettinger Bank
zu vereinen. Durch den wachsenden Anteil an Kunden, die Online-Banking nutzen, ver-
ändert sich die Ausstattung der Bank. Die Vergrößerung des SB-Bereichs soll Kunden die
vor Ort betreut werden, nicht verdrängen. Somit entstand die Idee, Kunden wie Gäste zu
empfangen. Natürliche Materialien wie Kirschholz und Naturstein in Kombination mit
Textilien vermitteln Privatheit und geben ein Gefühl der Sicherheit in dem offenen, gro-
ßen Raum. Gleichzeitig schaffen sie einen Bezug zur Region, der schwäbischen Alb. Ist
die Filiale geschlossen, lässt sich der SB-Bereich durch gläserne Wände separieren. th

Digital offering and local presence - these are the contrasts that Dettinger Bank has
to reconcile. The growing proportion of customers who use online banking is Design auf ganzer Linie.
changing the bank's facilities. The expansion of the self-service area should not dis-
place customers who are served locally. The idea of welcoming customers like guests Mit LVT Räume gestalten.
was born. Natural materials such as cherry wood and natural stone in combination
with textiles convey privacy and give a feeling of security in the open, large space. www.project-floors.com

Entwurf • Design Invention GmbH Die Innenarchitekten, Bad Urach
Bauherr • Client Dettinger Bank eG, Dettingen an der Erms
Standort • Location Karlstr. 74, 72581 Dettingen an der Erms