Page 51 - AIT0120_E-Paper
P. 51
Onico AIT-PRODUKTTEST
www.zumtobel.com
Speziell für den Bereich Retail und Shop entwickelt, bietet die Onico zu jeder Beleuch- AIT unterstützt Hersteller dabei, ihre Produkte und Materialien auf Innen-/
tungssituation das passende LED-Modul und Reflektoren. Dank der Varianten als Architektentauglichkeit zu prüfen. Dieses Mal laden wir Sie dazu ein, die
Decken-Einbauleuchte, Stromschienen-Strahler und Pendelleuchte ist für eine formal Sitzmöbelkollektion Lisa von SCAB DESIGN kennenzulernen. Wenn Sie das
durchgängige Lichtlösung gesorgt. Die Lichtfarbe kann auf spezielle Anwendungsgebiete Produkt testen möchten, senden Sie uns bitte das unten stehende Formular
zur Warenpräsentation, wie beispielsweise Food oder Fashion, angepasst werden. ausgefüllt bis spätes tens 8. März 2020 zu.
Die Inspiration für die Sitzmöbelkollektion Lisa ist die Atmosphäre in Innenräu-
Developed specifically for the retail and shop sector, Onice offers the right LED mo- men der 1950er- und 1960er-Jahre. Alle Versionen — ob mit gepolsterter Sitzflä-
dule and reflectors for any lighting situation. Thanks to the variants as ceiling-reces- che oder Sitzfläche aus Holz — kennzeichnet das schmale, röhrenförmige Gestell,
sed luminaires, spotlights on power rails and pendant luminaires, a formally consi- das nach oben verläuft und die Rückenlehne umrundet und hält. Hochwertige
stent lighting solution is ensured. It is possible to adjust the light colour to special Materialien und Oberflächen machen die Produktfamilie Lisa perfekt für Con-
application areas for presenting goods, for instance food or fashion. tract- und Wohnbereiche. SCAB DESIGN entstand 1957 in der Provinz Brescia.
Das italienische Unternehmen ist im Laufe der Jahre zu einer festen Größe in-
nerhalb der Branche geworden — sowohl im Bereich der Hauseinrichtung als
auch in der internationalen Objekteinrichtung.
Weitere Informationen über SCAB DESIGN erhalten Sie hier: www.scabdesign.com
Büro
Tätigkeitsschwerpunkt Anzahl der Mitarbeiter
Queens Mini Name, Vorname
www.panzeri.it
Straße
Beleuchtung in alle Richtungen: Die Queens Mini ist drehbar um 355 Grad und bis zu PLZ, Ort Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen. Erhalten wir mehr Anmeldungen, als uns Produkte zur Verfügung stehen, entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Abonnenten werden bevorzugt.
90 Grad schwenkbar. Eingesetzt werden kann sie mithilfe einer Stromschiene oder als
Decken- und Wand-Strahler. Das Gehäuse aus Aluminium-Druckguss gibt es in weißer Tel., Fax
sowie in schwarzer Ausführung. In der Standardversion hat der Strahler einen Licht-
Abo-Nr.
strahl von 30 Grad, ist aber auf Anfrage mit 24-Grad- oder 45-Grad-Optik realisierbar.
E-Mail
Illumination in all directions: Queens Mini can be rotated 355 degrees and pivoted
up to 90 degrees. It can be used with an electrified track or as a spotlight on ceilings Web
and walls. The housing of die-cast aluminium is available as a white as well as a Anmeldungen per Fax an: 040/7070898-20
black version. In the standard version, the spotlight has a light beam of 30 degrees
but, if requested, can be produced with 24 degrees or 45 degrees optics. E-Mail: ait-dialog@ait-online.de