Page 17 - AIT0119_E-Paper

Foto: Mark Singer, courtesy Juliette Hohnen/Douglas Elliman Foto: Icehotel Jukkasjärvi

Wohnen in einer Ikone Übernachten im Eis-Hotel

In Los Angeles steht aktuell ein Werk von Frank Lloyd Wright jr. zum Verkauf. Knapp vier Um auch im Winter Touristen ins schwedische Jukkas järvi zu locken, wurde bereits 1989
Mio. Euro müssten investiert werden. 1928 hatte Lloyd Wright das Haus für den das Icehotel gegründet. Winter für Winter formen seither Künstler aus aller Welt fantasie-
Stummfilm-Schau spieler Ramon Novarro erbaut. Seither wurde es von diversen Holly - volle Räume für die temporäre Herberge. Rentier felle und Daunenschlaf säcke ermöglichen
wood-Größen be wohnt und kann sicherlich so manche Geschichte erzählen. Wie wäre dem Gast, es sich in den minus fünf Grad Celsius kalten Zimmern aus Eis gemütlich zu
es also mit einem Leben unter der kalifornischen Sonne und in einem architektonischen machen. Einzig die Sauna bietet Gelegenheit zum Aufwärmen, denn selbst an der Bar wer-
Schmuck stück, in dem die Grenzen zwischen innen und außen verschmelzen? den die Drinks in Gläsern gereicht, die aus dem Eis des Flusses Torne geschnitzt sind.

In Los Angeles, a work by Frank Lloyd Wright jr. is currently up for sale. Almost four mil- To attract tourists to Jukkasjärvi in Sweden in winter as well, the Icehotel was opened
lion euros have to be invested to purchase it. Lloyd Wright had built the house for Ramon already in 1989. Each winter after this, artists from all over the world have designed ima-
Novarro, a star of the silent movies. Since its completion, a series of other Hollywood ginative rooms for the temporary lodgings. Reindeer skins and down sleeping bags let the
celebrities had also lived in it and the house can undoubtedly tell many a story. So how guest feel comfortable in the rooms consisting of ice at a temperature of minus five
about choosing to spend your life under the Californian sun and in a true architectural degrees Celsius. Only the sauna provides an occasion for warming up since even at the
gem where the boundaries between inside and outside are lifted? bar drinks are served in glasses carved from ice out of the river Torne.
www.juliettehohnen.com www.icehotel.com

TITELWETTBEWERB • COVER COMPETITION

Kurz vor Redaktionsschluss stehen wir alle vier Wochen vor dem gleichen Dilemma:
Da rüber, wie unser aktueller Hefttitel aussehen soll, ist oft nur schwer Einigkeit zu
erlangen. Mit unserem Titelwettbewerb wollen wir Ihre Meinung zu den meistdisku-
tierten Titeln erfahren. Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren
Lieblings alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch. Einsendeschluss: 15. Februar 2019

Kopieren, ankreuzen und per Fax an +49 711 7591-410,
per Mail an Petra Stephan: pstephan@ait-online.de
oder via Facebook unter www.facebook.com/AIT.Editors.Blog
Motiv 1 Motiv 2 Motiv 3
Every four weeks, we are facing the same dilemma at the time of going to press: it is
quite difficult to get the editorial team to agree on how the cover of the latest issue
Name, Vorname
should look. Numerous good designs are rejected although we do not really know how
our readers would have judged the alternatives. That has to ch ange! We want your opi-
Straße nion! Please choose your favourite from among the actual cover and the alternatives.
Every 20th sender receives an architecture book. Deadline: 15th February 2019
PLZ/Ort
Copy, tick a box and fax to +49 711 7591-410,
e-mail to Petra Stephan: pstephan@ait-online.de
Telefon
or via Facebook at www.facebook.com/AIT.Editors.Blog
E-Mail Favoriten der AIT 12.2018 Die Gewinner des Wettbewerbs sind:
Motiv 1: 18 % Christian M., Eschwege; Hanna J., Hamburg;
Motiv 2: 14 % Petra H., Darmstadt; Cathrin K., Berlin
Beruf Motiv 3: 68 % Herzlichen Glückwunsch!

AIT 1/2.2019 • 017