Page 58 - AIT0117_E-Paper
P. 58

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

              DESIGN











               PIÙ VOLT

               Strahlerserie von Occhio
               Occhio spotlight series

               Entwurf • Design Christoph Kügler, München






                                                                                       M    it einer Erweiterung der Strahlerserie Più von Occhio werden
                                                                                            externe  Vorschaltgeräte Geschichte. Das  Wegfallen des opti-
                                                                                       schen Störenfrieds ist einer neuen LED-Technologie zu verdanken: Ein
                                                                                       Modul vereint kompakt Lichtquelle und die nötige Elektronik und fin-
                                                                                       det aufgrund seiner geringen Abmessung im Leuchtengehäuse Platz.
                                                                                       Dem einfachen Anschließen ans Stromnetz nach dem Prinzip Plug-and-
                                                                                       Play steht damit nichts mehr im  Wege. Ausgestattet mit einem
                                                                                       Steckanschluss lässt sich das LED-Bauteil einfach austauschen. Mit
                                                                                       einer Lebensdauer  von 40.000 Stunden sollte dies allerdings nicht
                                                                                       häufig vonnöten sein. Langlebigkeit und Energieeffizienz qualifizieren
                                                                                       die Leuchte für eine dauerhafte Belastung. Ein hoher Farbwie -
                                                                                       dergabewert dank „perfect color“-LEDs und  zwei erhältliche Licht -
                                                                                       farben runden das Leistungsspektrum für gelungene  Waren -
                                                                                       präsentationen ab. Der Strahler Più Volt ist mit Form prägender Linse
                                                                                       oder in flacher  Version mit integrierter Linsenoptik in den Farben
                                                                                       Schwarz,  Weiß oder Chrom erhältlich.  Zusätzlich stehen  zwei
                                                                                       Lichtfarben, 2700 und 3000 Kelvin,  zur Auswahl. Aufgerüstet mit
                                                                                       Occhio Air kann die Produktreihe bequem über Smartphone oder
                                                                                       Controller via Bluetooth bedient werden. Zu den gängigen Funktionen
                                                                                       wie Ein- und Ausschalten sowie Dimmen gesellen sich weitere:  das
                                                                                       synchrone Bedienen  von frei definierten Leuchtengruppen und das
               Das Leuchtengehäuse ist in den Farben Chrome, Weiß oder Schwarz erhältlich. • The luminaire housing is available in three colours  Erstellen von wieder abrufbaren Lichtszenarien.                          ma
               Schlicht und zurückhaltend präsentiert sich die flache Version Più Volt R. • The flat Più Volt R version looks plain and unobtrusive.
                                                                                       W    ith the new additions to the Più spotlight series by Occhio,
                                                                                            external ballasts have become history. The omitting of the visu-
                                                                                       al disturber is owed to a new LED technology: A module combines the
                                                                                       compact source of light and the necessary electronics and, due to its
                                                                                       small dimensions, fits into the luminaire housing. Nothing thus gets in
                                                                                       the way anymore to the simple connecting of the spotlight to the power
                                                                                       supply according to the “plug and play” principle. Equipped with a plug
                                                                                       connection, the LED component is easy to replace. However, with a
                                                                                       durability of 40,000 hours, this should not be necessary very often.
                                                                                       Durability and energy efficiency qualify the luminaire for continuous
                                                                                       operation. A high colour-rendition value thanks to “perfect colour” LEDs
                                                                                       and two available light colours complement the performance spectrum
                                                                                       for successful merchandise displays. The Più Volt spotlight is available
                                                                                       with a lens which characterizes the shape or in a flat version with inte-
                                                                                       grated lens optics in the colours black, white or chrome. There is fur-
                                                                                       thermore a choice of two light colours, 2,700 and 3,000 Kelvin.
                                                                                       Upgraded with Occhio Air, the product range can easily be operated
                                                                                       with a smartphone or controller via Bluetooth. In addition to the usual
                                                                                       functions such as turning on and turning off as well as dimming, there
                                                                                       are further ones: the synchronous operating of freely specified luminaire
                                                                                       groups or the establishing of light scenarios which can be recalled.


                                                                                       www.occhio.de


               058  •  AIT 1/2.2017
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63