Page 60 - AIT0117_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

DEKORATIV 2017-2019
Oberflächen-Kollektion von Egger
Surface collection by Egger

Entwurf • Design Designteam

Kombination unterschiedlicher Dekore auf gleichem Träger. • Combination of different decors

ünktlich zu Jahresbeginn hat der Holzwerkstoffhersteller Egger aus
dem österreichischen St. Johann auf der Messe BAU in München sein
P
umfassendes Angebot in einer Kollektion gebündelt. Das mit zahlreichen
Neuheiten angereicherte Sortiment aus 300 Dekoren und Ober flächen -
strukturen und 2.000 Kantenvarianten wird durch ein erweitertes Service -
angebot – sowohl analog als auch digital – abgerundet. Neben der neu
gestalteten Homepage bietet künftig beispielsweise die Egger-App einen
digitalen Zugriff auf das Sortiment und ist gleichzeitig per QR-Code mit
den haptischen Mustern verknüpft. Im VDS (Virtuelles Design Studio) kön-
nen zudem Räume mit den Oberflächen an Möbelfronten und am Fuß -
boden bespielt und visualisiert werden. Für eine schnelle Orientierung
innerhalb der Kollektion wählte das Unternehmen die Darstellung der
einzelnen Dekore – präsentiert in neun Stilwelten – im 9-Grie-System.
Durch diese kompakte Darstellung werden Auswahl und Vergleich zwi-
schen Farben und Schattierungen vereinfacht. Zu den gestalterischen
Neuheiten ist auch im technischen und konstruktiven Bereich allerhand
dazugekommen. So stehen identische Dekore auf unterschiedlichen
Trägerschichten zur Verfügung, die je nach Anforderung wie – feuchtig-
keitsbeständig, schwer entflammbar oder besonders leicht – im gesamten
Projekt zum Einsatz kommen können. Das ineinandergreifende System
aus Dekoren, Oberflächen, Produkten und Services erleichtert dem Archi -
tekten den schnellen Zugang zu der umfangreichen Produktpalette. cs

n time for the start of the year, wood-based material producer Egger
from St. Johann, Austria has combined its comprehensive range in
I
one collection and presented it at the BAU trade fair in Munich. The
product range, enriched with numerous novelties, consists of 300
decors and surface structures as well as 2,000 edge variants and is
rounded off with an expanded service offer – both analogue and digi-
tal. In addition to the redesigned homepage, the Egger App, for exam-
ple, will in the future provide digital access to the product range and
be simultaneously linked with the haptic samples via QR code. At the
VDS (Virtual Design Studio) rooms can be equipped and visualised
with surfaces on furniture fronts and the floor. For quick orientation
within the collection, the company chose the representation of the sin-
gle decors – presented in nine style worlds – in the 9 grid system. The
compact representation simplifies the selection and comparison of
colours and shades. The design novelties have also been complemen-
ted in technical and constructional respects. For example, identical
decors are available on different substrates, which can be used in the
entire project depending on requirements such as “moisture-proof,
hardly inflammable or especially lightweight”. The interdependent
system of decors, surfaces, products, and services makes it easier for
architects to access the comprehensive product range.

PerfectSense bietet hochglänzende und matte Varianten zur Kombination. • PerfectSense provides high-gloss and matt variants. www.egger.com

060 • AIT 1/2.2017