Page 7 - AIT0418_Leseprobe

Sportmodehaus in Friedberg

Mit der neuen Filiale in Friedberg setzt der Sport aus statter
Förg ein Statement. Entwickelt und umgesetzt von der
Knoblauch GmbH bildet der industrielle Charme eine ein-
heitliche und reduzierte Basis für alle Bereiche des Gebäu -
des. Die 3.400 Quadratmeter Verkaufsfläche beherbergen
ein Sport studio, einen Skisimulator sowie eine Wander -
test strecke und einen Loungebereich. Pas send zum indu-
striellen Design laufen die Rohre und Lei tungen Ton in Ton
an der Decke entlang. Der Estrich bo den und die mit
schwar zem MDF verkleideten Wände ergeben ein redu-
ziertes Farbbild, um den Fokus gekonnt auf die farbenfro-
he Ware zu lenken. Die im Grundriss leicht dezentrierte,
konisch zulaufende Treppe bildet den Kern des Gebäudes.
Mit einer Breite von bis zu elf Metern ist diese weit mehr
Fotos: Maximilian Meisse, Berlin Waren präsentation, kann geschickt mit Deko ration be -
als eine simple Verbindung der Geschosse: Sie dient zur
spielt werden und bietet zudem eine einladende Sitz -
fläche für Kunden. Außer dem führt über die Treppe eine

Ferienhaus in Melzow Rutschbahn ins Erd geschoss in die Kinder abteilung. lr

So schön kostengünstig können Ferien in der Ucker mark
aussehen: in einem kleinen Häuschen, das einerseits
durch natürliche Materialien wohnlich wirkt und anderer-
seits, dank geschickter Raum auf teilung, Groß zü gig keit
ausstrahlt. Dabei fügt sich der Neubau von Modersohn &
Freiesleben mit Sattel dach und Fas sade aus preiswertem
rotem Blech harmonisch in die ländliche Umgebung ein.
Innen öffnet sich ein ge räu miger Bereich mit Wohnfläche
und Küche, der fast die Hälfte des Hau ses einnimmt und
in der Mitte beinahe fünf Meter in der Höhe misst. Von
hier aus ge hen zwei Schlaf zim mer, zwei Bä der sowie ein
Vorrats raum ab und eine platz sparende Leiter führt auf
eine klei ne Galerie unterm First. Mit der großzügigen Ge -
stal tung wen den sich die Berliner Archi tek ten gegen die
Ver zwer gung der Lebens verhält nisse. Dafür mussten sie
an anderer Stelle sparen: Statt weiß verputztem Gips kar -
ton prägen rohe OSB-Plat ten Wän de und Decken – und Fotos: Jens Pfister, Stuttgart
aus der Not wurde Tugend: Das Holz sorgt innen für
Wohn lich keit und harmoniert mit der Blechfassade. ds

This is how pleasantly cost-effective holidays in the With the new branch in Friedberg, the Förg sports outfitter
Uckermark area can look: in a little house which, on the makes a statement. Developed and implemented by Knob-
one hand, looks cosy due to natural materials and, on lauch GmbH, the industrial charm is a consistent and mini-
the other, exudes generousness thanks to a sophistica- malist base for all the areas of the building. The sales area
ted floor plan. With the saddle roof and the façade of measuring 3,400 square metres has a sports studio, a ski-
inexpensive red sheet metal, the new building designed ing-simulator as well as a hiking test track and a lounge.
by Modersohn & Freiesleben still fits harmoniously into Coordinated with the industrial design, the pipes and
the rural surroundings. Inside, a spacious area with a cables run tone-in-tone along the ceiling. The screed floor
living zone and a kitchen opens which takes up almost and the walls clad with black MDF produce a minimalist
half of the house and has a height of close to five metres colour appearance in order to cleverly put the colourful
in its centre. From here, one gets to two bedrooms and goods into the focus. The conically tapered stairs, slightly
two bathrooms as well as a storage room. A space- decentred in the layout, are the core of the building. With
saving ladder leads up to a small gallery under the roof a width of up to eleven metres, they are far more than a
ridge. With the generous design, the Berlin architects simple connection between the floors: They serve for dis-
counteract the “dwarfing” of living conditions. playing goods, can cleverly be staged with decoration.

Entwurf • Design Modersohn & Freiesleben, Berlin Entwurf • Design Konrad Knoblauch GmbH, Markdorf
Bauherr • Client privat Bauherr • Client Christoph Schmid, Augsburg
Standort • Location Granzow Melzow Standort • Location Hans-Seemüller-Straße 3, Friedberg