Page 6 - AIT0418_Leseprobe

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR

INNEN/AUSSEN

EINE BANDBREITE VERSCHIEDENER ARCHITEKTUR- UND INNENARCHITEKTURPROJEKTE

Fotos: Arne Maasik, EE-Tallinn

Moorbad mit Spa-Hotel in Pärnu

Bereits 1838 eröffnete in Pärnu die erste Badeanstalt. Danach entwickelte sich die estni- The first bathing establishment already opened in Pärnu in 1838. Since then, thanks to its
sche Hafenstadt dank ihrer windgeschützten Lage, dem kilometerlangen weißen Sand - location sheltered from the wind, the kilometres of white sandy beach and the sea mud
strand und dem heilend wirkenden Meerschlamm zu einem der beliebtesten Kur- und with a healing effect, the Estonian port developed into one of the country’s most popular
Badeorte des Landes. Besondere Attraktion sind bis heute die Moorbäder, wobei vor health- and seaside resorts. To this day, the special attractions are the mud baths with the
allem der neoklassizistische, direkt am Ostseestrand gelegene Komplex, ein Entwurf des neo-classicist complex, situated right on the beach of the Baltic Sea, standing out as one
estnischen Archi tekten Olev Siinmaa, des baltisch-deutschen Architekten Erich von of the town’s landmarks. The building is a design by the Estonian architect Olev Siinmaa,
Wolffeldt und Aleksander Nürnberg, als eines der Wahr zeichen der Stadt heraussticht. the Baltic-German architect Erich von Wolffeldt and Aleksander Nürnberg. After many
Fer tig gestellt wur de der Bau 1920, und erinnert mit seiner Fassade an Bäder der Antike. years of vacancy, it is now being used again. The indoor pool as well as the treatment
Nach jahrelangem Leer stand wird er nun wieder genutzt. Sowohl das Schwimmbad als cubicles have come back to life and are accessed via the circular domed entrance in the
auch die Anwen dungskabinen sind revitalisiert und werden über den runden, überkup- existing building. The access from the side of the sea has also been redesigned: The axis
pelten Ein gang im Bestandsbau erschlossen. Neu gestaltet ist der Zugang von der Meeres - along which the sea mud was formerly delivered and distributed in the cubicles is now
seite: Die Achse, über die früher der Meeresschlamm eingebracht und in die Kabinen ver- the way into the baths from the new hotel built between the beach and the existing com-
teilt wur de, bildet nun den Weg ins Bad vom neuen Hotel aus, das zwischen Strand und plex. The new three-storey hotel building with guestroomsand a conference room comple-
Bestand errichtet wurde. Der dreigeschossige Hotelneubau mit Gästezimmern, Lobby, ments the recreational offer and was designed by Allianss Architects from Tallinn.
Restaurant und Konferenzraum ergänzt das Erholungsangebot und wurde von Allianss
Architects aus Tallinn entworfen. Die Innen raum gestaltung von Bad und Hotel hingegen Entwurf • Design Vaikla Studio, EE-Tallinn (Innenarchitektur), Allianss Architects, EE-Tallinn
übernahmen Vaikla Studio. Gestalterisches Ziel des Tallinner Innen archi tek tur büros war Bauherr • Client Mudaravila Investeeringud, EE-Pärnu
es, Alt und Neu durch das monochrome Thema Schwarz und Weiß zu verbinden. ds Standort • Location Ranna pst 1, EE-Pärnu

024 • AIT 4.2018