Page 1 - AIT1122_Barcelona
P. 1

SERIEN EIN WOCHENENDE IN ... • WEEKEND IN ...
            BARCELONA








            DESIGNERIN NANI MARQUINA GIBT TIPPS FÜR EIN WOCHENENDE IN IHRER HEIMATSTADT







































                                                                                                                                      Illustration: Irmela Schautz, Berlin / www.irmela-schautz.de














            Quer durch die Stadt, ins Umland und ans Meer – die Tour führt zu einigen Klassikern der Architekturgeschichte. • Across the city, to the surroundings and to the sea – the tour includes some of the classics of architectural history.



            Zwei Phasen prägten Barcelonas Ruf als Architekturstadt besonders:
            Ein wirtschaftlicher Aufschwung im 19. Jahrhundert, von dem die
            Stadtplanung und die Entwicklung des Modernisme, des spanischen
            Jugendstils profitierte. Und ein Tourismusboom in den frühen 1990er-
            Jahren, der die Öffnung der Stadt zum Meer und zur Welt vorantrieb.
            Wer heute hier lebt und arbeitet, nimmt Barcelona als unerschöpfli-
            che Inspirationsquelle wahr – so wie Textildesignerin Nani Marquina,
            die uns hier zu ihren Lieblingsorten und Wirkungsstätten führt.

            Two phases in particular shaped Barcelona’s reputation as a city of
            architecture: an economic boom in the nineteenth century, from
            which urban planning and the development of Modernisme, the
            Spanish Art Nouveau, benefited. And a tourism boom in the early
            1990s that helped open the city to the sea and the world. Those
            who live and work here today perceive Barcelona as an inexhausti-
            ble source of inspiration – like textile designer Nani Marquina, who                                                      Foto: Albert Font
            takes us to her favourite places and places of work in this article.

            044 • AIT 11.2022
   1   2   3   4   5   6