Page 5 - AIT0715_BautenPferde
P. 5
Entwurf • Design Castanheira & Bastai Arquitectos, PT-Vila Nova de Gaia
Bauherr • Client Eixo Compra, Venda de Serviços Sa, PT-Guimarães
Standort • Location PT-Leça de Palmeira
REITANLAGE Fertigstellung • Completion date Dezember 2014
2
Nutzfläche • Floor space 3.150 m
IN LEÇA DA PALMEIRA Fotos • Photos FG + SG | Architectural Photography, PT-Lissabon
Entwurf • Design Castanheira & Bastai Arquitectos, PT-Vila Nova de Gaia
3 Seit er ein Student war, hat der portugiesische Architekt Carlos Castan heira in ver -
schiedenen Projekten mit seinem Landsmann Álvaro Siza zusammen gear beitet.
Auch am ersten Bauwerk des Pritzker-Preisträgers in China, dem 2014 eröffneten
Bürokomplex „The Building on the Water“ in Huai’An, war Castanheira beteiligt. Mit
seinem eigenen, 1993 gemeinsam mit Clara Bastai gegründeten Büro widmet er sich
hingegen vornehmlich dem Wohnbau. Die komplexen Holz kon struk tionen der Archi -
tekten wurden bereits mehrfach mit entsprechenden Auszeichnungen gewürdigt. Bei
seinem jüngsten Projekt stellt das Duo diese Fertig keiten nun erneut unter Beweis: In
der portu giesischen Gemeinde Leça da Palmeira am Atlantischen Ozean entstand eine
Reitanlage mit eindrucksvollem Holztragwerk. Dieses erfüllt nicht nur die besonderen
konstruktiven Anforderungen an die große Spannweite der Hauptreithalle, sondern
fungiert zugleich als raumbildendes Element. Aus dem Tragwerk heraus entwickelten
die Architekten die Raumgefüge und -funktionen. Die große Reithalle in der Mitte und
eine zweite, kleinere Reithalle sowie die Pferde ställe teilen sich einen Erschließungs -
gang. Davon getrennt befindet sich gegenüber den Ställen ein Verwaltungsgebäude.
Dennoch ist die Erschließung innerhalb des Gebäudekomplexes dank der Verbindung
der einzelnen Satteldächer zu einer zusammenhängenden Dach landschaft vor der
Witterung geschützt. Vervollständigt wird die Reitanlage durch ein terrassiertes Aus der Holzkonstruktion der Hauptreithalle ... • Based on the wood construction of the main riding hall …
Außengelände mit Reitplatz, Springanlage, Koppeln und Reitwegen. vc
... wurde zugleich die innere Struktur entwickelt. • ... the interior structure was developed.
3 Since he was a student, Portuguese architect Carlos Castanheira worked on vari-
ous projects with his compatriot Álvaro Siza. Castanheira also participated in the
first building of the Pritzker Prize winner in China, the The Building on the Water office
complex opened in Huai’An in 2014. With his own office founded in 1993 together with
Clara Bastai, however, he mainly focuses on the construction of residential buildings.
The architect’s complex wooden constructions have already been repeatedly honoured
with awards. In its most recent project, the duo now once again proved its skills: In
the Portuguese community of Leça da Palmeira on the Atlantic Ocean, a riding facility
with an impressive wooden support structure was created. The latter not only meets
the special constructive requirements due to the large span of the main riding hall but
also functions as a space-defining element. From the supporting structure, the archi-
tects developed the spatial sequences and functions. The large riding hall in the centre
and a second, smaller riding hall as well as the horse stables share an access corridor.
Separated from it is a community building opposite the stables. Yet thanks to the con-
nection of the individual saddle roofs to form a continuous roofscape, access within
the building complex is protected from the weather. The riding facility is complement-
ed with a terraced outside area with a riding arena and a jumping course.
Durch Dachgauben gelangt viel Licht ins Innere. • Dormer windows let in plenty of light.
AIT 7/8.2015 • 059