Page 5 - AIT0415_Ferienhaeuser

Entwurf • Design Reiulf Ramstad Arkitekter, NO-Oslo
Bauherr • Client privat
Standort • Location NO-Havsdalen, Buskerud
SPLIT VIEW Fertigstellung • Completion date September 2013
2
Nutzfläche • Floor space 130 m
IN HAVSDALEN Fotos • Photos Søren Harder Nielsen

Entwurf • Design Reiulf Ramstad Arkitekter, NO-Oslo

3 Trotz der unterschiedlichen Größen und Nutzungen sind alle Bauten von Reiulf
Ramstad von ihrem skandinavischen Kontext geprägt. Die Landschaft sowie tradi -
tionelle Materialien und Formen waren auch für die Gestalt gebung der Berghütte
Split View im norwegischen Skigebiet Havsdalen maßgeblich. Neben vier Schlaf -
zimmern wünschte sich die vierköpfige Familie, deren fünftes Mitglied sich bereits an -
kündigte, getrennte Ess- und Wohn bereiche, Aufenthaltsflächen für die Kinder und
Jugendlichen sowie ein kleines Gästeapart ment. Aus diesen Anfor derungen entstand
ein länglicher Baukörper, der sich nach Norden in drei Teile auf spaltet. Voll verglaste
Fronten in der oberen Ebene ermöglichen die charakteristischen Ausblicke. Auf der
unteren Ebene befindet sich der Eingang, hinter dem in einer Zwischenzone die Ski -
ausrüstung und Jacken abgelegt werden können. Danach gelangen die Bewohner
über eine Holztreppe hinauf zur Wohnebene, deren zentrales Element die Küche ist.
In den abzweigenden Gebäude teilen liegen die Ess- und Wohnbereiche, die gegen -
über der Küche um einige Stufen erhöht sind. Alle Schlafzimmer und ein Bad mit
Sauna sind im Hauptkörper untergebracht. An dessen Ende haben die Kinder und
Jugendlichen ihren eigenen Spiel- und Aufenthaltsbereich. In der Verlängerung der
Hauptachse bildet das Gästehaus die dritte Abzweigung des Baukörpers. Mit Holz als
bestimmendem Material sowie seiner modern interpretierten Satteldachform fügt
sich das Gebäude harmonisch in die norwegische Landschaft ein. vc

3 Despite the different dimensions and uses, all buildings by Reiulf Ramstad are Durch die Abzweigungen entstehen zwei separate Bereiche. • Two separate areas result from the branching.
characterized by their Scandinavian context. The landscape as well as traditional
Am anderen Ende des Flurs befindet sich die Kinderecke. • At the end of the hallway is the children’s corner.
materials and forms were also decisive for designing the Split View mountain hut in
the Norwegian skiing area of Havsdalen. In addition to four bedrooms, the family of
four – with a fifth member to arrive soon – wanted separate dining and living areas,
leisure areas for the children and adolescents as well as a small guest apartment.
Taking these requirements into consideration, an elongated building was designed
which branches into three parts towards the north. Fully glazed fronts on the upper
level allow the typical views. On the lower level is the entrance area behind which,
in an intermediate zone, the skiing equipment can be deposited. Then wooden stairs
take the residents up to the living space with the kitchen as its central element. In the
building parts which branch off are the dining- and living areas several steps higher
than the kitchen. All the bedrooms and a bath with a sauna are located in the main
building. At its end, the children and adolescents have their own play and leisure
area. The guest house is the third branch of the building in the extension of the main
axis. With wood as the characterizing material as well as with its modern interpreta-
tion of the saddle roof, the building harmoniously fits into the Norwegian landscape.

Holzverkleidungen betonen die klare Gebäudeform. • Wood panelling emphasizes the clear building shape.

AIT 4.2015 • 037