Page 2 - AIT0415_Ferienhaeuser

SERIEN DREI ... • THREE ...

FERIENHÄUSER

Drei Ferienhäuser von onion, Savioz Fabrizzi Architectes und Reiulf Ramstad Arkitekter
Three holiday homes by onion, Savioz Fabrizzi Architectes and Reiulf Ramstad Arkitekter

Gästezimmer und Elternschlafzimmer im ersten Obergeschoss sind über eine Rampe und das schräge Netz verbunden. • Guestroom and parents’ bedroom on the first upper level are connected via a ramp and the net.

Häufig stoßen wir auf spannende Projekte, die nicht so recht in die
Themen unserer Ausgaben passen. Gute Architektur wollen wir
Ihnen natürlich dennoch nicht vorenthalten! Deshalb finden in der
Serie Drei ... stets ausgewählte Projekte zu einer übergreifenden,
oft ausgefallenen oder außergewöhnlichen Bauaufgabe ihren
Platz. Drei Feriendomizile – am thailändischen Strand, in der
Schweizer Alpenlandschaft und im norwegischen Skigebiet –
lassen Sie nun hoffentlich vom nächsten Urlaub träumen!

We frequently come across exciting projects which do not quite fit
the topics in our editions. But neither do we want you to miss out
on good architecture! That is the reason why, in the series Three …
there is always room for selected projects with the same, often
unusual or extraordinary building task. Three exceptional holiday
homes – on the beach in Thailand, in the Swiss Alpine scenery and
in a skiing region of Norway – which hopefully start you dreaming
about your next holiday!

034 • AIT 4.2015