Page 13 - AIT1018_Leseprobe

ALLES AUS

EINER HAND

PÜNKTLICH. PRÄZISE.

EFFIZIENT.
3

1 Gira Studio von • by Gira 3 1930 von • by Berker
Bei dem Programm Gira Studio trifft ein rundes Schalt -
Nostalgie pur: Berker macht den historischen Dreh -
gehäuse mit gläserner Abdeckung auf quadratische Taster. schalter zum festen Bestandteil der aktuellen Pro dukt -
Die grundsätzlich solitären Schalter- und Steckdosen- palette. Die Serie 1930 wird in Kunststoff und Porzellan
Einheiten in Weiß oder Schwarz können in beliebiger An - hergestellt und um fasst ne ben dem klassischen Licht -
zahl auf Putz oder unter Putz aneinandergereiht werden. schalter auch Steckdosen, Telefon- und EDV-Anschlüsse.
In the Gira Studio range, circular switch housing with a Berker makes the historic rotary switch into a component of
glass cover frame meets a square button. The basically the current product range. The 1930 series is made of syn-
individual switch- and socket units can be arranged in a thetic material and porcelain and, in addition to classic swit-
row in any number as surface mounted or recessed. ches, includes sockets, telephone- and EDP connections.
www.gira.de www.berker.com

2 USB-Steckdosen von • by Schneider Electric 4 SL Cube von • by Jung
Multi-Tasking für die Steckdose: Schneider Electric
Jung bringt den Würfel an die Wand! Das Pro -
ergänzt die eigenen Schalterprogramme System M und gramm SL Cube entstand als Aufputzvariante des Design -
System Design der Marke Merten um neue Steckdosen mit klassikers LS 990 und ist ein echtes Statement in jedem
je zwei integrierten USB-Lademöglichkeiten. Nach rüs tun - Raum. Passend dazu lassen sich alle LS 990 Einsätze mit
gen in bereits installierte Dosen sind ebenfalls möglich. den neuen Cube-Modellen kombinieren. Bosch AS, Schwäbisch Gmünd. Design: Studio Alexander Fehre. Foto: Zooey Braun

Multi-tasking for the socket: Schneider Electric complements Jung puts the dice on the wall! The SL Cube line was desi-
its own System M and System Design switch ranges of the gned as a surface variant of the LS 990 design classic and is
Merten brand with new sockets with integrated USB char- a true statement in any room. Coordinated with it, all the LS
ging options. Upgrading installed sockets is also possible. 990 inserts can be combined with the new Cube models.
www.schneider-electric.de www.jung.de

Als erfahrener Generalunternehmer reali-
sieren wir Ihren Entwurf und unterstützen
Sie als verlässlicher Partner mit allen Leistun-
gen aus einer Hand. Wir beraten, planen
und koordinieren alle Gewerke im Bau- und
Innenausbau – bis zur Schlüsselübergabe
und darüber hinaus.

4 ERFAHREN SIE MEHR

ÜBER UNS

GANTER-GROUP.COM