Page 8 - AIT0719_Leseprobe

F FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORTORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

EUROLUCE

FIFTY SHADES OF LIGHT: HEIKO GRUBER LÄSST DIE MAILÄNDER LICHTMESSE REVUE PASSIEREN

Der einprägsamste Messeauftritt gelang dem Label Preciosa. Das Licht-Karussell ist ein Werk der Wiener Architekten Michael Vasku und Andreas Klug, die Preciosa seit vielen Jahren als Kreativdirektoren begleiten.

von • by Heiko Gruber
Alle zwei Jahre wird der Mailänder Salone del Mobile von der in- ifty Shades of Light! Zugegeben, der Titel ist gewagt! Besonders erotisch wirkt eine
ternationalen Licht- und Leuchtenmesse Euroluce flankiert. Auf un- F „Fachmesse für Beleuchtung“ wie die Mailänder Euroluce, die dieses Jahr ihr
serem Rundgang begleitete uns in diesem Jahr wieder der Innenar- 30. Jubiläum feiern konnte, auf den ersten Blick ja nicht gerade. LED-Kennwerte wie Lu-
chitekt und Lichtplaner Heiko Gruber. Als praxiserfahrener Planer menzahl, Lichttemperatur und Farbwiedergabeindex klingen nicht besonders sexy. In
kann er das Innovationspotenzial der gezeigten Produkte am besten unseren Kopfbildern bringen wir Erotik wohl eher mit Dunkelheit, Schatten, gedämpf-
bewerten. Seine drei Highlights stellt er hier unter dem Titel Fifty tem Licht oder auch diffuser Beleuchtung in Verbindung. Dennoch passt der Titel nahezu
Shades of Light vor. Was es in den vier großen Euroluce-Hallen au- perfekt zur Euroluce, schließlich geht es auch hier um Emotionen und Sinnlichkeiten –
ßerdem zu entdecken gab, sehen Sie auf den folgenden Seiten! oder sagen wir besser Begehrlichkeiten. Obwohl meine diesjährige Anreise nach Mai-
land nicht mit der von Mr. Grey, der natürlich seinen Privatjet nutzen würde, vergleich-
Every two years, the Milan Salone del Mobile is complemented bar ist, trübt dies keinesfalls meine Hoffnungen und Erwartungen auf eine spannungs-
with Euroluce, the international lighting exhibition. On our tour, volle Lichtmesse. Mit Zuversicht gehe ich an die Aufgabe, für AIT wieder drei anziehende
we were again accompanied by the interior designer and light Lichtbeziehungen einzugehen. Die Auswahl ist – wie die Jahre zuvor – verlockend und
planner Heiko Gruber. As a planner with practical experience, he erst mal überwältigend. Es verspricht, verheißungsvoll zu werden. Der zweite Blick soll
is best able to evaluate the innovation potential of the products. dann Gewissheit bringen! Bei den Mailänder Temperaturen tausche ich meinen maß-
He here presents his three highlights with the title of “Fifty Shades geschneiderten Anzug gern gegen ein legeres Outfit und lauffreudiges Schuhwerk ein,
of Light”. You will see on the following pages what else there was um mein eigenes Fifty Shades of Light zu erleben. Beim Eintauchen in die Hallen der
to discover in the four large Euroluce halls! Euroluce benötigen meine Augen etwas Zeit, um sich auf die Dunkelheit einzustellen.

032 • AIT 7/8.2019