Page 8 - AIT0717_Leseprobe

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR

INNEN/AUSSEN

Ergänzend zum Heftthema zeigen wir eine Bandbreite verschiedener Architektur- und Innenarchitekturprojekte
To complement the topic of this issue, we show you a range of various construction projects from architecture and interior design

Fotos: Sabrina Rothe, Köln

Wohnhaus The Gables in London

Aus drei wird eins: Im Londoner Stadtteil Primerose Hill wandelte Patalab Architecture Three have become one: In the London district of Primrose Hill, Patalab Architecture tur-
eine ehemalige Autowerkstatt, die aus drei Gebäudeteilen mit unterschiedlichen Fas sa den ned a former car-repair shop consisting of three building sections with different façades
bestand, in ein zusammenhängendes Wohnensemble. Dabei blei ben die ursprünglichen into a connected residential ensemble. In the result, the original cubatures remain notice-
Kubaturen ablesbar: Jedes der drei Häuser er hielt einen eigenen neuen asymmetrischen able: Each of the three houses was given its own new asymmetrical gable – hence the
Giebel – in Englisch „gable“. Die Außenhaut hingegen ge stal tete das Lon don er Archi tek - name. The material is typical of the neighbourhood and, just like in the Victorian models,
turbüro einheitlich in Zie gel mau erwerk. Das Material ist typisch für die Nach bar schaft und the entrance façade was designed to look more elaborate than the back of the residential
genau wie bei den viktorianischen Vorbildern wurde die Ein gangs fas sade aufwendiger building: While, towards the street, bricks shine with metallic bronze glazing, the back
gestaltet als die Rück seite des Wohnhauses: Während zur Straße Ziegel in metallfarbener towards the railway lines is unobtrusive due to dark rendering. On the inside, the brick-
Bronzeglasur glän zen, hält sich die Rückseite Richtung Eisen bahn schie nen durch einen work is found again in white. In combination with wood- and concrete surfaces, a bright,
dunklen Anstrich bedeckt. Innen kehrt das Ziegel mauerwerk in Weiß wieder. Kombiniert generous spatial impression is produced which is in contrast to the dark exterior shell. The
mit Holz- und Beton ober flächen entsteht ein sehr heller, großzügiger Raum ein druck, der open spatial sequence inside is the consequence of radical construction measures where
die dunkle Außenhülle kontrastiert. Grund l age für das freie Raum gefüge in nen waren radi- walls, floors as well as ceilings were moved, lowered or pushed up. On the ground floor,
kale bauliche Maß nahmen, bei denen sowohl Wände, Bö den als auch Decken verscho- this resulted in a level, continuous living- and dining area – structured by stairs arranged
ben, abgesenkt oder angehoben wurden. Dadurch entstand im Erd ge schoss ein ebener, in prolongation to the entrance and leading up to the bedrooms on the upper floor.
durchgängiger Wohn- und Essbereich – gegliedert durch eine Treppe, die in Verlängerung
zum Ein gang angeordnet ist und zu den Schlafräumen im Ober geschoss führt. Ebenso wie Entwurf • Design Patalab Architecture, GB-London
den Eingangsbereich kleidet sie eine vertikale Eichen holz lat tung. Dach fens ter, Licht vou ten Bauherr • Client privat
und eine im Boden eingelassene Sofainsel gliedern das Erdgeschoss zu sätz lich. ds Standort • Location Primrose Hill, GB-London

028 • AIT 7/8.2017