Page 11 - AIT0422_Leseprobe
P. 11

Vival                                                         ReForm Shadowplay

             www.may-kg.com                                                www.egecarpets.de · Entwurf: Carol Appleton

             Vival ist ein echter Allrounder für den Objektbereich – in Meetingräumen, Konferenzsä-  Ein fantasievolles Spiel aus Licht und Schatten erzeugt die neue Teppichkollektion
             len oder kommunikativen Orten wie Mitarbeiterkantinen überzeugt der Sessel von May  ReForm Shadowplay des dänischen Herstellers Ege Carpets – ehemals Carpet Con-
             in einer eleganten, dezenten Formsprache. Das Modell Vival Spin mit Drehfunktion ruht  cept. Durch die sich dramatisch überlagernden Linien bringt das abwechslungsreiche
              auf einem standfesten Fußkreuz, während die Variante Vival M ein Vierfußgestell als  Muster aus der Feder der Textildesignerin Carol Appleton spannende Effekte in den
             Basis besitzt. Die schwarzen Aluminiumgestelle sind pulverbeschichtet, welche auf  Objektbereich. Die zwei angebotenen Mustervarianten Umbra und Obscura sind je-
              Wunsch in einer beliebigen RAL-Farbe angefertigt werden können. Die komfortabel ge-  weils in 15 unterschiedlichen Farben erhältlich, von sanften Uni-Kombinationen bis
             polsterte Sitzschale sowie das Sitzkissen lassen sich mit einem Bezugsstoff der Haus-  hin zu kontrastreichen Eyecatchern und starken Statementfarben. Die Kollektion
             kollektion oder einem eigenen Material passend zum Interieur individuell gestalten.  kann als Teppichfliese, Plankenoption aber auch als Bahnenware verlegt werden.

             Vival is a true all-rounder for the contract sector – in meeting rooms, conference halls  The new ReForm Shadowplay carpet collection by the Danish Ege Carpets manufac-
             or communicative spaces such as staff restaurants, the chair manufactured by May  turer – formerly Carpet Concept – produces an imaginative play of shadow and light.
             convinces with an elegant, unobtrusive design vocabulary. The Vival Spin model with  Due to the dramatically overlapping lines, the varied pattern created by the textile
             a rotating function rests on a stable Fußkreuz whereas the Vival M variant has a four-  designer Carol Appleton adds attractive effects in the contract sector. The two pattern
             star base. The black aluminium frames are powder-coated and can be made in any  variants with the names Umbra and Obscura offered are each available in 15 diffe-
             RAL colour upon request. The comfortably upholstered seat shell as well as the seat  rent colours, from soft monochrome combinations all the way to eye-catchers that
             cushion can be individually designed with a cover fabric from the in-house collection  are rich in contrasts as well as strong colours that make a statement. The collection
             or also by using the customer’s own material to suit the interior.  can be installed as carpet tiles, as a plank option but also as metre goods.






                Flexible Leitungsführung

                für jedes Raumkonzept.



                Nur einen Klick entfernt:
                hager.de/arc
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16