Page 32 - AIT1222_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

Ayno Wall Tour Slim

www.midgard.com · Entwurf: Diez Office www.linealight.com

Ayno ist die preisgekrönte, filigrane Neuin- Ayno is the award-winning, filigree re-in- Als echte Allrounder sind klassische, kreis- As true all-rounders, classic, circular pen-
terpretation der ersten Lenkleuchten aus terpretation of the first adjustable lamps runde Hängeleuchten noch immer beliebt. dant luminaires are still popular. With a
th
dem frühen 20. Jahrhundert – und nun from the early 20 century – and now Mit einem Durchmesser von 29 Millime- ring thickness of 29 millimetres, the new
auch als Wandmodell in zwei Größen also comes as a wall-mounted lamp in tern ist das neue Modell Tour Slim von Tour Slim model by Linea Light is now
sowie Schwarz und Seidengrau erhältlich. two sizes and in black and silk-grey. Linea Light nun noch feiner und eleganter. even more delicate and elegant.

Plusminus Reflex 2

www.vibia.com · Entwurf: Diez Office www.serien.com

2
Ein flexibles Textilband und verschiedene A flexible textile band and various lamps Die extrem minimalistische Leuchtenserie The extremely minimalist Reflex lumi-
Leuchten wie Kugeln, Kegel und lineare such as spheres, cones and linear bodies Reflex mit offener, grafisch anmutender naire series with an open, graphic frame
2
Körper machen Plusminus zu einem indi- turn Plusminus into a system of pendant Rahmenstruktur ist jetzt um eine blend- structure has now been expanded to in-
vidualisierbaren Hängeleuchtensystem, luminaires that can be individualized and freie Leseleuchte in verschiedenen Größen clude a glare-free reading lamp in va-
das raumbildend arrangiert werden kann. arranged to be room defining. sowie eine Tischleuchte erweitert worden. rious sizes and a table lamp.

032 • AIT 12.2022