Page 96 - AIT1219_E-Paper

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS

FILIALE DER ARQUIA-BANK

IN PALMA

Entwurf • Design RipollTizón Estudio de Arquitectura, ES-Palma

In der Carrer de Cecili Metel 12, im Zentrum von Palma de Mal-
lorca, bauten die spanischen Architekten RipollTizón ein Be-
standsgebäude der Arquia Banca um und erweiterten die Fläche
bis ins Untergeschoss. Die neu gestalteten Räumlichkeiten inter-
agieren mit einem kleinen Vorplatz, der dadurch eine deutliche
Aufwertung erfährt. Nicht zuletzt ist der Umbau eine feine Visiten-
karte für die 1983 als Kreditgenossenschaft für Architekten gegrün-
dete spanische Bank.

At Carrer de Cecili Metel 12, in the centre of Palma de Mallorca,
the Spanish office of architecture RipollTizón converted an exis-
ting building of Arquia Banca and extended the premises of the
bank branch down to the basement. The newly designed inte-
riors interact with a small forecourt, which is thus significantly
enhanced. But Not at least, the conversion is a fine advertise-
ment for the Spanish bank founded in 1983 as a credit coopera-
tive for architects.

von • by Friederike Bienstein
P ep Ripoll und Juan Miguel Tizón studierten Architektur an der Escola Tècnica Supe-
rior d'Arquitectura de Barcelona, bevor sie 2002 ihr gemeinsames Architekturbüro
RipollTizón gründeten. Sie unterhalten Niederlassungen in Castellón und Palma de Mal-
lorca und arbeiten im öffentlichen und privaten Bausektor. Alle ihre Projekte zeichnen
eine große planerische Sorgfalt sowie regionale und ökonomische Bauweise aus. Ripoll-
Tizón bauen viel im Bestand und – ob Erweiterung, Dachaufstockung oder Neubau – be-
weisen stets ein feinsinniges Gespür für den richtigen Maßstab. In Architekturwettbewer-
ben erzielten sie zahlreiche Preise, unter anderem für die Sanierung und Erweiterung des
Sa-Vinyeta-Gebäudes auf Menorca, die Sanierung des Gebäudes für den Health & Con-
sumers Council auf Mallorca und Sozialwohnbauten auf Mallorca und Ibiza. Sie erhielten
zudem zahlreiche Auszeichnungen für ihre gebauten Werke – den Gubbio-Preis 2015 für
die beste Intervention in historischen Städten Europas, den Ciutat-de-Palma-Preis 2013
und den NAN-Preis 2013 für das beste Wohnungsbauprojekt. Ihre Arbeiten wurden im
Rahmen der Internationalen Biennale für Architektur in Argentinien 2016 und der Archi-
tektur-Biennale in Venedig 2012 ausgestellt und international publiziert. s

096 • AIT 12.2019