Page 78 - AIT1219_E-Paper

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS

ING BANK IN MAILAND

mit Workstations von Tecno
with workstations by Tecno

Entwurf • Design Progetto CMR, IT-Mailand
Das Gebäude bietet innen wie außen klares Design • A clear design inside as well as outside

Fotos: Tecno spa

Durch den Einsatz der Workstation Beta entstehen flexible und vielseitig nutzbare Raumstrukturen. • Choosing Beta workstation produces flexible room structures with a wide variety of uses.

D ie Praxis, öfter mal den Arbeitsplatz zu wechseln, statt sich täglich an einen T he habit of switching one’s workstation instead of every day sitting down at a
festgelegten Schreibtisch zu begeben, wird als „Desk Sharing” oder auch „Hot
designated desk is called “desk sharing” or also “hot desking”. For the Milan
Desking” bezeichnet. In der ING Bank Milano entstanden weitläufige Räumlich - ING Bank, extensive premises were designed intended to use this principle for pro-
keiten, die durch dieses Prinzip eine autonome Arbeitsweise der Mitarbeiter fördern moting an autonomous working method among the employees. The open layout
wollen. Der offene Grundriss soll außerdem den gegensätzlichen Bedürfnissen nach should furthermore better meet the opposing needs for concentrated working and
konzentriertem Arbeiten und Austausch untereinander besser gerecht werden als exchange among the employees than did traditional office structures in closed
herkömmliche Bürostrukturen mit geschlossenen Räumen. Die Farbigkeit der Büros rooms. The colourfulness of the offices is determined by the proven CI colours of the
wird von den bewährten Corporate-Farben der Bank – Weiß, Blau und Rot – be- bank – white, blue and red. Due to choosing Beta workstations by Tecno, “work is-
stimmt. Unter Verwendung der Beta-Workstations von Tecno entstanden unter- lands” of different sizes and forms with organically curved desks were produced. The
schiedlich große, teils sternförmige Arbeitsinseln, an die sich organisch geschwun- connecting units serve as benches and have numerous additional features such as
gene Schreibtische anschließen. Die „Backbones” genannten Verbindungsstege die- drawers, outlets, cable passages and lockable compartments.
nen als Sitzbänke. Sie beherbergen aber auch zahlreiche praktische Zusatzfunktio-
nen wie Schubladen, Steckdosen, Kabeldurchlässe und abschließbare Fächer. yk www.tecnospa.com • www.progettocmr.com

078 • AIT 12.2019