Page 78 - AIT1218_E-Paper

BANKEN UND BEHÖRDEN • BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE

BEST PRACTICE

RAIFFEISENBANK IN OFTRINGEN

mit Oberflächen von Strasser AG Thun
with surfaces by Strasser AG Thun

Entwurf • Design Alberati Architekten, CH-Zofingen

U m ihren Kunden einen zeitgemäßen Service zu bieten, modernisiert
die Raiffeisenbank Region Zofingen in der Schweiz aktuell ihre drei
Geschäftsstellen hin zu mehr Flexibilität. Stubenbank lautet das Konzept,
das Alberati Architekten bereits in der 13.000-Seelen-Gemeinde Oftringen
umgesetzt haben. Das alltägliche Bankgeschäft erledigt der Kunde heute
am rund um die Uhr zugänglichen Bankomaten, für alles Weitere steht
der Berater in einem offen gestalteten Raumgefüge parat. Der klassische
Bankschalter ist hier passé, stattdessen gliedern verschieden große
Module als Sideboards, Staumöbel, Theken oder Raumteiler die Fläche
über zwei Geschosse hinweg. So sind von der Lounge über Beratungs -
nischen und Arbeitsplätze bis hin zu diskret mit Glastrennwänden ge -
schlossenen Räumen modern interpretierte Stuben entstanden, die trotz
der vorherrschenden Transparenz stets das nötige Maß an Diskretion
garantieren. Für die Oberflächen der raumbildenden Module wurde
eigens ein Muster entwickelt, das den heimeligen Stubencharakter noch
unterstreicht. Mittels der von sublidot – einer Eigenmarke von Strasser AG
Thun – entwickelten Lasersublimation wurde das floral anmutende Relief
aus dem Holzwerkstoff herausgearbeitet. In Kombination mit naturgeöl-
tem Eichenboden und Details in Bronze schafft die Veredelung ein zeitge-
mäß elegantes Ambiente. Der Spagat zwischen der zunehmenden Digi -
talisierung im privaten Bankgeschäft bei gleichzeitig steigendem Bedarf
Die Eleganz der multifunktionalen Raummodule mit poetisch veredelter ... • The elegance of room modules with a poetically refined ... an individueller Beratung dürfte hier gut zu meistern sein. cs
... Oberfläche wird durch bronzeverkleidete Nischen unterstrichen. • ... surface is underlined by bronze-clad niches. aiffeisenbank Region Zofingen, Switzerland is currently modernising
R three branches to provide its customers with modern services and

more flexibility. "Stubenbank", parlour bank, is the concept that Alberati
Architects have already implemented in the Oftringen, a municipality
with 13,000 inhabitants. Customers can now conduct their day-to-day
banking business at ATMs, which are accessible around the clock. An
advisor is available for all other matters in an open-plan room layout. The
classic bank counter is a thing of the past; instead, modules of various
sizes as sideboards, storage furniture, counters or room dividers structure
the space on two levels. From the lounge to consulting niches and work-
places to rooms enclosed with glass partitions, parlours with a modern
interpretation have been created which, despite the prevailing transpa-
rency, always ensure the necessary discretion. A special pattern was deve-
loped for the surfaces of the room-forming modules, which emphasises
Fotos: Atelier für Architekturfotografie René Dürr, CH-Zürich by sublidot (a proprietary brand of Strasser AG Thun), the floral-looking
the homely parlour character. By means of laser sublimation developed
relief was worked out from the wood-based material. In combination
with naturally oiled oak flooring and bronze details, the finish creates a
contemporary, elegant ambience. The balancing act between the increa-
sing digitalisation of the private banking business and the increasing
demand for individual advice should be easily mastered here.

078 • AIT 12.2018 www.strasserthun.ch • www.sublidot.ch • www.alberati.ch