Page 48 - AIT1218_E-Paper
P. 48
SERIEN FRAU ARCHITEKT • MS. ARCHITECT neu!
VERENA
VERENA DIETRICH (1941–2004): FEMINISTIN, AKTIVISTIN, MADAME DE STAHL
Foto: xxxx Foto: Deutsches Architekturmuseum
Verena Dietrich in ihrer Studentinnen-Bude mit Lektüre: Valerie Solanas „Manifest der Gesellschaft zur Vernichtung der Männer“, Innsbruck, 1969 • Verena Dietrich reading in her student dormitory the book of Valerie Solanas.
Verena Dietrich war nicht nur eine charismatische Vertreterin ihres Verena Dietrich was both a charismatic and a militant representative
Berufsstandes, sondern auch eine kämpferische. Besonders mit ihrer of her profession. Especially with her book publication "Archi–
Buchpublikation „Architektinnen. Ideen – Projekte – Bauten“ setzte sie tektinnen. Ideen - Projekte - Bauten", she took a stand against the
für ihre Geschlechtsgenossinnen ein Zeichen gegen die Männer - male domain on behalf of her fellow female architects. In our last
domäne. Dr. Wolfgang Voigt beleuchtet in unserem letzten Beitrag die- article of this series, Dr. Wolfgang Voigt sheds light on the consistent
ser Reihe den so konsequenten wie erfolgreichen beruflichen Werde - and successful professional career of an unusual woman, who was
gang einer ungewöhnlichen Frau, der sicher nicht nur wegen ihrer given the title of "Madame de Steel" certainly not only because of
Kompetenz im Stahlbau der Titel „Madame de Stahl“ zuteil wurde. her expertise in steel construction.
048 • AIT 12.2018