Page 16 - AIT1119_E-Paper
P. 16

FORUM NACHRICHTEN •  NEWS





















               Foto: Till Budde                                             Foto: Konstantin Gastmann





               Deutscher Innenarchitekturpreis                               Bundesverdienstkreuz verliehen


               Strahlende Sieger gab es bei der Verleihung des 9. Deutschen Innenarchitekturpreises,  Unter stehenden Ovationen überreichte Staatssekretärin Anne Katrin Bohle (li.) der
               die AIT-Chefredakteurin Petra Stephan (li.) moderierte. Mit dem 1. Preis wurde Sabine  Präsidentin der Bundesarchitektenkammer Barbara Ettinger-Brinckmann (re.) im Rah-
               Keggenhoff für „K3 – CityPastoral“ geehrt, den Büropartner Michael Than von Reiner  men des Deutschen Architektentages in Berlin das Bundesverdienstkreuz am Bande.
               Nagel (re.) in Empfang nahm. Der 2. Preis ging an Frank F. Drewes für „Simplicity  Die Auszeichnung würdigt den herausragenden ehrenamtlichen Einsatz der Architektin
               Campus Oelde“ und an Henrike Becker für „Wohnen im Rinderstall“. Den 3. Preis er-  aus Kassel für das Gemeinwohl, ihren Berufsstand und die Freien Berufe allgemein
               hielt Sabine Krumrey für „Blutspenderaum Universitätscampus“ (in dieser AIT, S. 82).  sowie ihr besonderes Engagement im Bereich der Wirtschafts- und Energiepolitik.

               AIT editor-in-chief Petra Stephan (left) presented the award-giving of the 9th Deutscher  Standing ovations when State Secretary Anne Katrin Bohle (left) awarded the Presi-
               Innenarchitekturpreis. The 1st prize went to Sabine Keggenhoff for K3 – CityPastoral,  dent of the Federal Chamber of Architects Barbara Ettinger-Brinckmann (right) with
               Michael Than accepted it from Reiner Nagel (right). The 2nd prize went to Frank F.  the Federal Cross of Merit. It honours the outstanding voluntary work done by the
               Drewes for Simplicity Campus Oelde and Henrike Becker for Wohnen im Rinderstall.  Kassel architect for public welfare, her profession, the liberal professions in general
               The 3rd prize went to Sabine Krumrey for Blutspenderaum Universitätscampus.  as well as her special engagement in the field of economic and energy policy.
               www.bdia.de/diap2019                                          www.bak.de



                                    TITELWETTBEWERB • COVER COMPETITION





                                                                                                           Vorname


                                                                                                           Name

                                                                                                           Straße


                                                                                                           PLZ/Ort

                                                                                                           Telefon


                                                                                                           E-Mail


                                                                                                           Beruf
                  Motiv 1                        Motiv 2                        Motiv 3
               Da rüber, wie unser aktueller Hefttitel aussehen soll, ist oft nur schwer Einigkeit zu erlangen. Mit unserem Titelwettbewerb wollen wir  Favoriten der  AIT 10.2019
               Ihre Meinung zu den meistdiskutierten Titeln erfahren. Bitte wählen Sie aus dem tatsächlichen Heft titel und unseren Lieblings -  Motiv 1:           26 %
                                                                                                           Motiv 2:           32 %
               alternativen Ihren Favoriten und lassen Sie uns Ihre Entscheidung zukommen.
                                                                                                           Motiv 3:           42 %
                                                                                                           Die Gewinner des Wettbewerbs sind:
               Jeder 20. Einsender erhält ein Architekturbuch. Einsendeschluss: 15. November 2019
                                                                                                           Sylvia B., Stuttgart; Lisa S., Stuttgart;
               Kopieren, ankreuzen und per Fax an +49 711 7591-410, per Mail an Petra Stephan:             Annethres S., Pogeez; Ralf S., Bielefeld
               pstephan@ait-online.de oder via Facebook unter www.facebook.com/AIT.Editors.Blog            Herzlichen Glückwunsch!

               016 •  AIT 11.2019
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21