Page 68 - AIT1118_E-Paper

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

MODUL SPACE

Empfangstheken von Bosse
Reception counters by Bosse

Entwurf • Design Bosse Design Gesellschaft, Höxter
Integrierte Bepflanzungen schaffen Individualität. • Integrated plants create an individual look.

Dynamisch und elegant: ein Empfangstresen mit horizontal und vertikal ausgerichteten schwarzen Glaspaneelen • Dynamic and elegant: a reception counter with horizontally and vertically arranged black glass panels.

in Empfang ist meist das Erste, was man sieht. Daher überrascht es wenig, dass vor
E allen Dingen im Gesundheitssektor viel Wert auf die Gestaltung des Wartebereiches A reception is usually what one sees first. It is thus hardly surprising that, above all in
the health sector, much importance is attached to the design in the waiting area as
als eigenständige Komfortzone gelegt wird. Dabei ist es nicht nur wichtig, dass der Gast a comfort zone. It is not only essential that patients feel welcome and in good hands after
sich willkommen und gut aufgehoben fühlt, sondern dass ihm auch ein repräsentatives but that they also get a representative picture of the practice since the first impression
Bild der jeweiligen Praxis vermittelt wird – denn häufig zählt der erste Eindruck. Das neue often counts. The new modular system by Bosse aims to accommodate all the needs.
modulare System von Bosse versucht auf alle Bedürfnisse einzugehen. Mithilfe von With panels of wood and glass in various colours and dimensions as well as with tubes
Paneelen aus Holz und Glas in unterschiedlichen Farben und Größen sowie mit Rohren of chrome and connectors which allow angles of up to 135 degrees, individual, freestan-
aus Chrom und Kno tenpunkten, die einen Verbindungswinkel von bis zu 135 Grad ermög- ding solutions can be constructed. The building-block system convinces with a high varie-
lichen, lassen sich individuelle, frei stehende Lösungen konstruieren. Dabei punktet das ty of details. Doors, drawers and hatches are coordinated with the specific grid dimensi-
Baukasten sys tem mit einer hohen Vielfalt an Details. Türen, Schübe und Klappen sind auf ons and produce additional storage space if necessary which can be concealed again. A
die vorgegebenen Rastermaße abgestimmt und lassen, wenn nötig, zusätzlichen Stauraum recess at the bottom gives even generously designed reception counters a floating appea-
entstehen, der bei Bedarf wiederum verdeckt werden kann. Ein Versatz am Boden verleiht rance and lets the patients easily move close to the counter. Besides the option of inte-
selbst großzügig gestalteten Empfangstheken einen schwebenden Eindruck und lässt die grated LED lighting behind glass panels, plants can even be integrated which, at the same
Kunden problemlos dicht an den Tresen herantreten. Neben der Möglichkeit einer inte- time, can contribute to improving the room climate.
grierten LED-Beleuchtung hinter Paneelen aus Glas ist selbst eine integrierte Bepflanzung
möglich, die zugleich zur Verbesserung des Raumklimas beitragen kann. kg www.bosse.de

068 • AIT 11.2018