Page 32 - AIT1024_E-Paper
P. 32

FORUM  BRANCHENNEWS  •  INDUSTRY NEWS
           BRANCHENNEWS







           AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE


























































           S-CAB – eine erfolgreiche Familiengeschichte                  Colour Archaelogy im Laufen-Showroom
           www.s-cab.it                                                  www.de.laufen.com · www.studioacherman.ch

           Seit den 1960er-Jahren hat sich das italienische Familienunternehmen S-CAB auf die  In seinem Berliner Showroom zeigt Laufen ab 7. November die Ausstellung „Colour Ar-
           Perfektionierung der Sitzmöbelproduktion konzentriert. Anfänglich auf den Wohn- und   chaeology“, eine interdisziplinäre Reise durch Kunst, Design, Archäologie und die Ge-
           den Outdoor-Bereich ausgerichtet, wurde das Angebot den Anforderungen des Marktes   schichte der Farbe. Für diese experimentelle Arbeit wurde Roberto Sironi beauftragt, für
           entsprechend differenziert. Dank der Weitsicht von Gründer Francesco Battaglia konn-  den es der erste Forschungsauftrag zum Thema Farbe war. Das Ergebnis der dreijährigen
           ten seine Töchter Luisa und Francesca sowie die dritte Generation Ludovico und Miche-  Arbeit ist eine Kollektion von mehreren Farben, die ihren Wert und ihre Ausdruckskraft
           langelo Taglietti neue Wege in die Zukunft beschreiten. Im Jahr 2021 wurde SCAB Design   über die Zeit hinweg bewahren sollen. Die ersten Forschungsergebnisse von „Colour
           zu S-CAB und der von Luca Piatti entworfene Showroom in Coccaglio (oben) eingeweiht.   Archaeology“ wurden auf dem diesjährigen Fuorisalone in Mailand gezeigt, realisiert
           Heute produziert S-CAB mit drei Fabriken auf 85.000 Quadratmetern Fläche (unten).  wurde die dortige Ausstellung von Studio Lys und Beda Achermann.
                                                                                th
           Since the 1960s, the Italian family company S-CAB has concentrated on perfecting the  From the 7  of November, Laufen will present the exhibition Colour Archaeology in its
           production of seating furniture. Initially focussing on the residential and outdoor sec-  Berlin showroom, an interdisciplinary journey through art, design, archaeology and
           tors, the range was later differentiated. Thanks to the foresight of founder Francesco  the history of colour. Roberto Sironi was commissioned for this experimental work,
           Battaglia, his daughters Luisa and Francesca, as well as the third generation Ludovico  his first research commission on the subject of colour. The result of three years: a
           and Michelangelo Taglietti, forged new paths. In 2021, SCAB Design became S-CAB and   collection of several colours designed to preserve their value and expressiveness over
           the showroom in Coccaglio (above), designed by Luca Piatti, was inaugurated. Today,  time. The first results of Colour Archaeology were shown at this year’s Fuorisalone in
           S-CAB has three factories and 85,000 square metres of production space (below).   Milan, where the exhibition was realized by Studio Lys and Beda Achermann.

           032  •  AIT 10.2024
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37