Page 12 - AIT1024_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS

Fotos: Fritz Bielmeier

Justizzentrum München – VerhandelBar?

„Zehn Geschosse Stahlbeton fallen nicht von alleine um!“ – heißt es im Video der Initiati- “Ten storeys of reinforced concrete don’t fall down by themselves!” – states the video
ve JustizzentrumErhalten (AbbrechenAbbrechen). Die Botschaft: Das Justizgebäude an der of the Initiative JustizzentrumErhalten (AbbrechenAbbrechen). The message: The court
Nymphenburger Straße in München, 1977 fertiggestellt von Peter Kaup (Büro Kaup Betsch centre on Nymphenburger Strasse in Munich, completed in 1977 by Peter Kaup (Kaup
Scholz Wortmann), verfügt über flexible Grundrisse und ein massives Stahlbetonskelett, Betsch Scholz Wortmann office), has flexible floor plans and a solid reinforced-concre-
es ist weder morsch noch „marode“. Schäden an Fassade, HLS- und Elektroverteilung te skeleton; it is neither rotten nor “dilapidated”. Damage to the façade, HVAC and elec-
sind bei Gebäuden dieses Alters oft ein Thema, aber durchaus sanierbar. Nicht tragbar trical distribution systems is often an issue in buildings of this age, but it can certainly
hingegen seien: Kosten und Aufwand eines Abbruchs, Abstriche bezüglich Nachhaltigkeit, be repaired. What is not acceptable, however, are the costs and effort of demolition,
CO -Verbrauch, Geschichtswert, städtebaulicher Kontinuität und Potenzialen der Umnut- compromises in terms of sustainability, CO consumption, historical value, urban con-
2
2
zung von Beständen. Zurecht fragt man sich nach dem Sinn einer umfangreichen Asbest- tinuity and the potential for repurposing existing buildings. What the point of extensive
sanierung, wenn dann keine Umnutzung folgen soll, sondern der Abbruch. Daher hat asbestos removal if it is to be followed by demolition rather than conversion. This is
AbbrechenAbbrechen nun unweit des Justizzentrums einen öffentlichen Ort geschaffen, why AbbrechenAbbrechen has now created a public space not far from the court cen-
der sich mit dem Thema auseinandersetzt: Die „VerhandelBar“. Zusammen mit Arch+ und tre that addresses the issue: the VerhandelBar. Together with Arch+ and other coope-
weiteren KooperationspartnerInnen finden donnerstags noch bis Mitte Oktober alkoholf- ration partners, alcohol-free bar evenings, performative and discursive formats and a
reie Barabende statt, performative und diskursive Formate sowie eine Wechselausstellung permanent temporary exhibition on the pavilion building will be held on Thursdays
am Pavillongebäude. Hier erfährt man auch alles zu den kommenden Veranstaltungen, until mid-October. Here you can also find out all about the upcoming events, work-
Workshops, Konzerten und Leerstands-“Kartierungsspaziergängen“. Zuvor gab es bereits shops, concerts and vacancy-“mapping walks”. An ideas competition was launched
im April die Auslobung eines Ideenwettbewerbes. Sagenhafte 121 Entwürfe wurden ein- back in April. An incredible 121 designs were submitted. The winners presented their
gereicht. Die SiegerInnen haben ihre Visionen in starken Bildern, Texten und Animations- visions in powerful images, texts and animated films, as well as currently exhibited on
filmen präsentiert, wie auch aktuell vor Ort ausgestellt, neben Fotos aus dem Gebäude. site with photos of the building. This is because te existing building is also worth see-
Denn auch der Bestand ist sehenswert – monumental, nüchtern, mit zeittypischen Farbak- ing – monumental, sober, with colour accents typical of the time. In the meantime, an
zenten. Entstanden ist mittlerweile ein fast vollständiger Gegenentwurf zu den offiziellen almost complete counter-design to the official plans has been created: The Free State of
Planungen: Der Freistaat Bayern hat lediglich eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben. Bavaria has only commissioned a feasibility study. AbbrechenAbbrechen, on the other
AbbrechenAbbrechen hingegen vermag das Potential einer möglichen Umnutzung klar auf- hand, is able to clearly demonstrate the potential of a possible conversion. The position
zuzeigen. Das Positionspapier wurde von namhaften ArchitektInnen unterzeichnet. Auch paper was signed by renowned architects. An alternative timeline is also presented in
eine alternative Terminschiene wird bereits in einem der Entwürfe präsentiert. Selbst über one of the drafts. The initiators and their campaign partners are even considering the
die Kosten einer möglichen Umnutzung wird bei den InitiatorInnen und ihren Aktions- costs of a possible conversion in order to be able to present possible subsequent uses
partnerInnen schon nachgedacht, um mögliche Nachnutzungen als Wohnraum oder für as living space or for culture and public dialogue in a plausible manner.
Kultur und BürgerInnen-Dialog letztlich plausibel darlegen zu können. Simon Fiedler www.abbrechenabbrechen.de • www.verhandel-bar.de

Foto: Fritz Bielmeier Foto: Christian Illing

012 • AIT 10.2024