Page 82 - AIT1023_E-Paper
P. 82
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS
6 7
6 Lisa von • by Basalte Small but powerful! Lisa is a minimalist 7 Elcom von • by Hager The Elcom motion door-communication
Klein, aber oho! Lisa ist ein mini-
Ding Dong! Das Türkommunikations-
malistisches Touchpanel des belgischen touch panel by the Belgian manufacturer system Elcom motion von Hager begrüßt system from Hager welcomes guests with
Herstellers Basalte. Im Gegensatz zu den Basalte. In contrast to the larger versions Gäste mit edlem schwarzen Touchdisplay a classy black touch display – an elegant
größeren Versionen Lena und Ellie eignet called Lena and Ellie, the minimal format – eine elegante digitale Visitenkarte, die digital calling card designed with over 250
sich das Minimalformat für den Einsatz in is suitable for being used in small rooms mit über 250 Rufstellen ausgelegt ist und call points, making it ideal for installation
kleinen Räumen wie Badezimmern. Das such as bathrooms. The compact square sich so auch für die Installation in größeren in larger residential- or office buildings.
kompakte Quadrat steuert Licht, Jalousien, controls light, blinds, air-conditioning and Wohn- oder Bürogebäuden anbietet. Der Access is gained by key card, numerical
Klima und Musik und ist in zwölf Ausfüh- music and is available in twelve versions. Zutritt erfolgt per Schlüsselkarte, Zahlenco- code or optional facial recognition.
rungen erhältlich. www.basalte.be de oder optionale Gesichtserkennung. www.hager.de
8 Schwarz macht schlank – hinter den Black creates a slim look – yet the ultra- 9 Tastensensor 4 von • by Gira A fine surface made of glass, aluminium
Linea von • by Vimar
Understatement pur: Eine feine Ober-
ultraflachen Schaltern der Serie Linea von flat switches of the Linea series from Vimar fläche aus Glas, Alu oder beschichtetem or coated stainless steel and a minimalist
Vimar verbergen sich dennoch über 200 conceal over 200 different operating func- Edelstahl und ein reduziertes Dialogfeld dialogue field characterize the popular
unterschiedliche Bedienfunktionen. Im tions. In profile, the delicate model forms zeichnen den beliebten Tastensensor 4 von push-button sensor 4 from Gira. Behind it
Profil bildet das feine Modell einen kaum a barely visible transition from the frame Gira aus. Dahinter verbirgt sich eine smarte is smart technology that controls all units
sichtbaren Übergang vom Rahmen zur to the button. A discreet curvature and a Technik, die alle Einheiten im KNX-System in the KNX system. The push button can
Schaltfläche. Eine dezente Wölbung und silky surface ensure a pleasant feel. Also steuert. Der Taster kann mit bis zu acht be configured with up to eight assignable
seidige Oberfläche sorgen für angenehme available in white and hemp-coloured. separat belegbaren Tasten sowie in zwölf buttons and in twelve versions.
Haptik. Auch in Weiß und Hanf verfügbar. www.vimar.com Ausführungen konfiguriert werden. www.gira.de
8 9
082 • AIT 10.2023