Page 82 - AIT1022_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS

Colourline A1 Green Line

www.lindner-group.com www.acosorb.de

Oberflächen beeinflussen das Design von Deckensystemen maßgeblich, weshalb die Acosorb setzt auf Consumer Recycled Content: Ein Großteil der für den Akustikputz ver-
Lindner Group seit geraumer Zeit verschiedene Beschichtungen in ihrem Produktportfolio wendeten Rohstoffe besteht aus recyceltem Papier aus Haushaltsabfällen. Hierbei wird,
anbietet. Ihr Neuzugang: die Pulverbeschichtung Colourline A1. Neben individueller Farb- gemäß den Cradle to Cradle-Richtlinien, sehr viel Wert auf eine sorgfältige Auswahl der
gestaltung und einem umweltschonenden Lackierverfahren überzeugen die pulverbe- „Abfälle“ gelegt. Die Green Line-Produkte des Spezialisten für Akustikprodukte sind ab
schichteten Decken mit sehr guter Schallabsorption für eine spürbar bessere Akustik. sofort in einer Palette warmer Grautöne und in verschiedenen Strukturen erhältlich.

It is the surfaces which significantly influence the design of ceiling systems; this is why, Acosorb counts on consumer recycled content: A major part of the raw materials used
for some time now, the Lindner Group has been offering different coatings in its product for the acoustic plaster consists of recycled paper from household waste. According to
portfolio. A newcomer: the powder-coated Colourline A1. Besides individual colour design the cradle-to-cradle guidelines, much importance is attached to a careful selection of the
and an environment-friendly varnishing process, the powder-coated ceilings convince “waste”. As of now, the Green Line products by the specialist for acoustic products are
with very good sound absorption for noticeably better acoustics. available in a range of warm grey shades and with different structures.

Heuga 727

www.interface.com
Salbei ist immer noch das Farbgebot der Stunde! Aber die neu aufgelegte Palette der be-
währten Objekt-Teppichkollektion Heuga 727 von Interface kann noch viel mehr: Seit Kur-
zem sind die leicht verlegbaren Fliesen in 48 neuen, modernen Farbtönen erhältlich. Das
Spektrum reicht von sanften Grau- und warmen Neutraltönen über satte Blau- und Grün-
töne bis hin zu leuchtenden Rot- und Orangetönen, die – miteinander kombiniert – für
spannende Kompositionen sorgen. Die extrem strapazierfähige Schlingenqualität dieser
Teppichfliesen sorgt dafür, dass der Bodenbelag sehr lange Zeit erhalten bleibt und dabei
stets neu und frisch aussieht. Heuga 727 – erstmals aufgelegt im Jahr 2010 – ist zudem mit
vielen anderen Teppichfliesen des Herstellers kombinierbar und in Format und Höhe au-
ßerdem kompatibel mit dem LVT-Portfolio, was im Bedarfsfall einen einfachen Wechsel
von hartem zu textilem Bodenbelag ermöglicht. Die Kollektion wurde seit ihrer Markt-
einführung deutschlandweit in zahlreichen Büros eingesetzt. Auch die Nachhaltigkeit
kommt nicht zu kurz: Mit der PVC- und bitumenfreien Rückenkonstruktion CQuest Bio
ausgestattet, wurden nur biobasierte und recycelte Materialien verwendet.

Sage is still the trend colour of the day! But the newly edited colour range of the proven
Heuga 727 commercial carpet collection by Interface is able to do a lot more: Since just
recently, the easily installable tiles are available in 48 new, modern colours. The spec-
trum extends from soft shades of grey and warm natural tones to rich shades of blue
and green all the way to bright red and orange which – combined with each other –
make for attractive compositions. The extremely robust loop quality of these carpet
tiles ensure that the flooring is preserved for a very long time and always looks new
and fresh. Heuga 727 – first brought to market in 2010 – can also be combined with
many other carpet tiles by the manufacturer and regarding format and height is fur-
thermore compatible with the LVT portfolio which, if needed, makes a simple change
from hard to textile flooring feasible. Since its introduction on the market, the collec-
tion has been installed in numerous offices all over Germany. There is no lack of su-
stainability either: Equipped with the PVC- and bitumen-free CQuest Bio back construc-
tion, exclusively bio-based and recycled materials have been used.

082 • AIT 10.2022