Page 58 - AIT1021_E-Paper
P. 58

BÜRO UND VERWALTUNG  •  OFFICE BUILDINGS AUS DER PRAXIS •  BEST PRACTICE












            BÜROANBAU IN WALDSHUT-TIENGEN


            mit Akustikpaneelen von Lignotrend
            with acoustic panels by Lignotrend

            Entwurf • Design Architekturbüro Ernesto Preiser, Waldshut-Tiengen
                                                                          Neu und Alt ergänzen sich und kontrastieren zugleich. • New and old contrast each other.
































            Foto: Foto & Design Gröber GmbH & Co.KG, Waldshut-Tiengen














            Im besten Sinne clean: Architekt Ernesto Preiser lässt die pure Materialität der Raumhülle für sich sprechen. • Clean in the best way: Architect Ernesto Preiser lets the pure material of the room shell speak for itself.



            D   dem Zitat von Bauherr und Agentur-Chef Joachim Wildemann entsprungen T he assumption of the office annex by architect Ernesto Preiser may result from
                ie Prämisse des Büroerweiterungsbaus von Architekt Ernesto Preiser könnte
                                                                             a quotation of client and agency director Joachim Wildemann who states: “My
            sein, der auf der firmeneigenen Homepage betont: „Meine Lieblingsfarbe ist Grau.  favourite colour is grey. (...) Grey stands for balance.” With a correspondingly mini-
            (...) Grau steht für Balance.“ Mit einer dem entsprechenden, reduziert-stringenten  malist-stringent design vocabulary and a dark-grey façade paint, the annex is a pro-
            Formensprache  und  einem  dunkelgrauen  Fassadenanstrich  bildet  der  Anbau  portionate contrast to the listed villa from 1929. The interior convinces with a pure
            einen maßvollen Kontrast zur denkmalgeschützten Villa von 1929. Der Innenraum  look repeatedly characterized by tones of grey which gives effectiveness to the few
            überzeugt durch ein wiederholt mit Grautönen profiliertes, pures Erscheinungsbild,  materials used such as exposed concrete, polished screed, white plaster and knot-
            dass den wenigen eingesetzten Materialien wie Sichtbeton, geschliffenem Estrich,  free silver fir. In the form of the nature:3D genuine-wood acoustic system by Ligno-
            weißem Putz und astfreiem Weißtannenholz Wirkungsraum lässt. Letzteres bietet  trend, besides a delicate, linear structure of strips in different width, the latter has a
            in Form des Echtholz-Akustiksystems nature:3D von Lignotrend neben einer feinen,  sound-absorption coefficient of up to 0.90 and turns the otherwise reverberant room
            linearen  Struktur  aus  unterschiedlich  breiten  Leisten,  einen  Schallabsorptions-  into a pleasant setting for communication, concentration and creativity.
            grad von bis zu bis 0,90 αW und macht den ansonsten schallharten Raum zu einem
            angenehmen Ort für Kommunikation, Konzentration und Kreativität.                    hs  www.lignotrend.de • www.architektpreiser.de • www.kommunikation-design.de

            058 •  AIT 10.2021
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63