Page 52 - AIT1021_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGN PRODUKTE

JOBTISCH

Homeoffice-Schreibtisch von Häfele und Nimbus
Homeoffice desk by Häfele and Nimbus

Entwurf • Design Sven von Boetticher, ID AID; Stuttgart
78 Farb- und Oberflächenkombinationen sind möglich. • 78 colour and surface combinations are possible.

Zierlich und elegant erinnert der JobTisch an einen Sekretär, bietet aber einen hoch funktionalen Sitz- und Steharbeitsplatz. • Delicate, the JobTisch is reminiscent of an escritoire, but offers workstation for sitting and standing.

M neu. Der elektrisch höhenverstellbare Sitz- und Steharbeitsplatz bietet eine aus- T he JobTisch from Häfele and Nimbus is a new interpretation of a desk used at
it dem JobTisch interpretieren Häfele und Nimbus den Schreibtisch für zu Hause
home. The height-adjustable workstation for sitting and standing offers sophistica-
gereifte Funktionsweise und hohe Gestaltungsfreiheit, ist ausgestattet mit integrierten ted functionality and great freedom of design, is equipped with integrated power and
Strom- und USB-Anschlüssen, einer Unterbauschublade sowie einer magnetischen USB connections, an under-cabinet drawer and a magnetic back panel including ma-
Rückwand inklusive passender Magnete. Je nach Einsatzbereich ist er in den Größen gnets. Depending on the area of use, it is available in sizes 1200 by 800 and 900 by 660
1200 auf 800 und 900 auf 660 Millimeter erhältlich sowie in 78 Farbkombinationen millimetres, in 78 colour combinations and with many different surfaces — from veneer
und mit vielen verschiedenen Oberflächen – vom Furnier über Tisch-Linoleum bis hin to table linoleum to classic decorative materials. Thanks to its electric height adjustment
zu klassischen Dekormaterialien. Dank seiner elektrischen Höhenverstellbarkeit gelingt mechanism, switching between sitting and standing is done in no time at all. It can be
der Wechsel zwischen Sitzen und Stehen im Handumdrehen und ergonomisch ein- connected and controlled with a PC or laptop via the Desk Control app. Together with
wandfrei. Über die Desk Control App lässt er sich mit dem PC oder Laptop verbinden the lighting experts from Nimbus, a company of the Häfele Group, the desk was pre-
und steuern. Zusammen mit den Lichtexperten von Nimbus, einem Unternehmen der configured so allow the easy addition of the Roxxane LED workplace luminaire.
Häfele-Gruppe, wurde der Tisch so vorkonfektioniert, dass ohne großen Aufwand und
passgenau die LED-Arbeitsplatzleuchte Roxxane angebracht werden kann. ps www.hafele.com • www.nimbus-lighting.com • www.idaid.com

052 • AIT 10.2021