Page 20 - AIT1020_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS
STR
Fotos: Daniela Keck
INN
Fotos: Annette Weckesser
020 • AIT 10.2020
48° 41’ 24’’ N, 9° 13’ 19’’ O (Stuttgart) Daniela Keck
Architekturstudium, Mitar-
beit in Architekturbüros und
als wissenschaftliche Mitar-
beiterin an verschiedenen
Stuttgart – Marbach am Neckar (38 km)
Hochschulen, Freie Autorin
Bewahren
Will man vom Neckar kommend zu Fuß lich zugänglich gemacht und als Kunst für The Literature Museum by David Chipper-
das Felsplateau erklimmen, in das das alle mit Blick in die Weite gefeiert. Ein Ort field, opened in 2006, is located on a rock
2006 eröffnete Literaturmuseum der Mo- des „Seins“ ist entstanden und ein Ge- plateau — next to the Schiller Nationalmu-
derne von David Chipperfield seine Wur- bäude, das seine Aufgabe mit größter Prä- seum (1903) by Ludwig Eisenlohr and
zeln geschlagen hat, sind immerhin sech- zision erfüllt. Hölderlin hätte sicherlich Carl Weigle and the Literature Archive,
zig Höhenmeter zu überwinden. Oben seine große Freude gehabt an dem Flecken opened in 1972 and listed since 2018, by
wird man belohnt – unter anderem mit Erde auf den Anhöhen der Schiller’schen architects Elisabeth and Jörg Kiefner and
dem 1903 von Ludwig Eisenlohr und Carl Geburtsstadt Marbach. Im Rahmen der architect Wolfgang Lauber. With its diffe-
Weigle erbauten Schiller-Nationalmu- Feierlichkeiten des Hölderlin-Jahres ist ihm rentiated sequence of rooms, the Literature
seum und dem seit 2018 unter Denkmal- die Ausstellung „Hölderlin, Celan und die Museum fulfils the promise of Common
schutz stehenden und 1972 eröffneten Lite- Sprachen der Poesie“ gewidmet, die noch Ground, also the title of the 2012 Architec-
raturarchiv des Architektenpaares Elisa- bis 1. August 2021 läuft. Wie die Architek- ture Biennale in Venice curated by Chip-
beth und Jörg Kiefner und des Architekten tur Chipperfields, die uns durch ihre Mate- perfield. Literature is made architecturally
Wolfgang Lauber. Das Ensemble fängt rialität und Fügung, ein ursprüngliches accessible here and celebrated as art for
den Besucher in einem baugeschichtlich Raumerlebnis schenkt, lässt einen die von all with a view into the distance. A place of
wie literarisch weiten Bogen ein. Mit sei- der Direktorin Heike Gfrereis konzeptierte being has been created and a building that
ner differenzierten Raumabfolge löst das Ausstellung in einem jeweils eigenen Ge- fulfils its task with utmost precision. As
LiMo seit nunmehr vierzehn Jahren das danken- und Erlebnisstrom schwimmen. part of the Hölderlin Year, the exhibition
Das „Vertraute“, das wir in Literatur wie Ar-
Versprechen des „Common Ground“ ein,
Hölderlin, Celan and the Languages of Poe-
mit dem auch die von Chipperfield kura- chitektur suchen, hilft uns, uns in der try is dedicated to the poet and open until
tierte XIII. Architekturbiennale 2012 in Ve-
1 August 2021. The exhibition was concei-
immer komplexeren Welt zu verorten.
nedig betitelt war. Literatur wird hier bau-
ved by Director Heike Gfrereis.
Kommt herbei und findet!
47° 15’ 37’’ N, 11° 20’ 38’’ O (Innsbruck) Annette Weckesser
Architekturstudium in
Stuttgart und Genf, als
Redak teurin und im
Eventmanagement seit
1999 tätig für AIT
Bewundern
25 Jahre feiern die Swarovski Kristallwel- mer präsentiert ab diesem Monat die glit- 25 years ago, the Swarovski Crystal Worlds
ten in diesem Jahr! 1995, zum hundertjäh- zernde Firmengeschichte in Filmen und was opened in Wattens, Tyrol, on the occa-
rigen Firmenjubiläum eröffnete dieser auf den Bühnen dieser Welt. Bei schönem sion of the company's 100 anniversary.
th
Themenpark in Wattens in Tirol. André Wetter ist die rund um den Riesen ange- The theme park started with the Giant, its
Heller entwarf seinerzeit eine einzigartige, legte 7,5 Hektar große Parklandschaft mit garden and seven Chambers of Wonder;
auf das Unternehmen und das Thema Kri- Bergblick für Groß und Klein absolut zu today it comprises 17 Chambers of Wonder,
stallglas zugeschnittene Erlebniswelt. Mit empfehlen. Wie wäre es mit ein paar Run- created by renowned designers, artists and
dem Riesen, seinem Garten und sieben den auf Jaime Hayons „Carousel“? In architects. The snow installation around
Wunderkammern fing alles an. Vorbild für Schwarz und Gold-Weiß hat der spani- the Silent Light crystal tree by Alexander
diese Räume zum Staunen und Erleben sche Designer das klassische Karussell McQueen and Tord Boontje is very poe-
war die aus dem 16. Jahrhundert stam- neu interpretiert und dessen nostalgi- tic. Another new chamber presents the
mende Wunderkammer auf Schloss schen Touch ins Digitalzeitalter hinüberge- company’s glittering history in films, sta-
Ambras bei Innsbruck. Mittlerweile lassen rettet. An Poesie kaum zu übertreffen ist ges and runways. How about a ride on
sich 17 Wunderkammern, entworfen von nach wie vor die aus 800.000 geschliffe- Jaime Hayon's Carousel? In black, gold
renommierten Designern, Künstlern und nen Glassteinen gebildete Kristallwolke and white, the Spanish designer reinter-
Architekten, bei Swarovski bestaunen. von Andy Cao und Xavier Perrot über preted the classic carousel and brought its
Sehr poetisch ist die jüngst entstandene dem schwarzen Spiegelsee. Ein unaufhör- nostalgic touch into the digital age. The
Schneeinstallation rund um den Kristall- liches Glitzern bei sphärischen Klängen Crystal Cloud by Andy Cao and Xavier
merkleid bei –5 Grad Celsius eine eiskalte der Indoor-Spielturm von Snøhetta. Mehr med from 800,000 cut crystal stones, can
Perrot above the black Mirror Pool, for-
und Sonnenlicht! Und ein Muss ist auch
baum Silent Light von Alexander
McQueen und Tord Boontje. Im Som-
als 15 Millionen Besucher stellten sich bis-
hardly be surpassed in poetry. And the
Herausforderung! Eine zweite neue Kam-
playtower by Snøhetta is also a must.
lang die Frage: Wo fangen wir bloß an?