Page 94 - AIT1018_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

POLYFLOR PALETTONE PUR

Vinylboden von objectflor
Vinyl flooring by objectflor

Entwurf • Design objectflor
Das Farbrad unterstützt beim Farbkonzept. • The colour wheel helps with the colour concept.

L ängst ist es dem Vinyl-Bodenbelag, auch bekannt als PVC-Boden,
gelungen, sich von seinem allgemeinen Negativimage zu befreien. Auf
gesundheitsschädliche Weich macher wird – zumindest in Europa – ver-
zichtet, und so überwiegen die positiven Eigenschaften wie Lang lebig keit,
Pflegeleichtigkeit, Geräuscharmut und Fußwärme. Technisch wie gestalte-
risch reichen die Einsatzmöglichkeiten vom Wohnen über Feuchträume
bis hin zu Kranken häusern und sie decken nahe zu alle Bereiche der
Innen architektur ab. Als Anbieter für elastische Bodenbeläge hat objectflor
sein Sortiment nun um eine Vinyl-Kollektion für den Objektbereich erwei-
tert: Polyflor Palettone Pur wartet mit 50 aus der Natur inspirierten Farben
auf. Basierend auf dem standardisierten NCS-Farbsystem (Natural Colour
System) sind diese beliebig miteinander kombinierbar. Dank einer natür-
lich matten Oberfläche kommen die Töne dieser auf das Farberlebnis aus-
gerichteten Kollektion be sonders gut zur Geltung. Ein homogener Mono -
schicht auf bau macht den als Fliesen oder Bahnenware erhältlichen Belag
robust gegen Abnutzung. Dazu schützt eine Pur-Oberflächen vergütung
gegen Ver schmutzung. Mit zwei Zenti metern Gesamtdicke eignet sich
Polyflor Palettone Pur zudem bestens für Sanierungs projekte. Und für
Bereiche mit hohen An for de rungen an elektrostatische Ableitfähigkeit
steht Polyflor Palettone SD in sechs Farben zur Wahl. Di verse Umwelt- und
Nachhaltigkeits zertifikate belegen den Blick in Richtung Zukunft, darunter
die Ein haltung der Anforderungen an eine optimale Raum luft qualität. cs

F or a long time already, vinyl floorings, also known as PVC floors,
have succeeded in getting rid of their generally negative image. At
least in Europe, plasticizers which can be harmful to health are foregone
and thus the positive properties such as robustness, low maintenance,
low noise emission and foot warmth prevail. Technically as well as
regards design, the application possibilities range from living areas to wet
cells all the way to hospitals and include nearly all the areas of interior
design. As a supplier of elastic flooring, objectflor has now expanded its
range with a vinyl collection suitable for the public sector: Polyflor
Palettone Pur offers 50 colours inspired by nature. Based on the stan-
dardized NCS Natural Colour System, these can be combined in any man-
ner. Thanks to a naturally matte surface, the shades of this collection
which is aimed at colour experiences come particularly well into their
own. A homogeneous single-layer structure makes the flooring available
as tiles or rolls resistant to wear and tear. The Pur surface finish further-
more protects against soiling. With a total thickness of two centimetres,
Polyflor Palettone Pur is also optimally suited for renovation projects. And
for areas with high requirements as to electrostatic dissipation, Polyflor
Palettone SD is produced in a choice of six colours. Various environmental
and sustainability labels proof the focus on the future, among them the
meeting of the standards of optimum indoor air quality.

www.objectflor.de

094 • AIT 10.2018