Page 82 - AIT1018_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTSO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
BÜR

AT
Bürostuhl von Wilkhahn
Office chair by Wilkhahn

Entwurf • Design Wilkhahn, Bad Münder
Leicht und transparent – in fließenden Linien • Light and transparent – with flowing lines

ach dem Bürosessel ON und dem sportlich-dynamischen IN bringt
Wilkhahn mit AT jetzt das dritte Programm mit der eigens entwickel-
N
ten Free-2-move-Beweglichkeit auf den Markt. Herzstück des neuen Büro -
stuhlprogramms ist die patentierte Kopplung einer selbst zentrierenden 3-
D-Aufhängung der Sitz-Rückenschale mit der Synchronautomatik eines
eleganten Rückenträgers. Im Zusammenspiel der beiden Bewegungs kom -
po nenten bewirken bereits kleine Gewichts verlagerungen flüssige, dreidi-
mensionale Bewegungen in alle Richtun gen. Durch diesen Kunstgriff kann
bei der Synchronautomatik zwischen einer Gewichtsvoreinstellung oder
einer Vollautomatik gewählt werden. Stehen die individuellen Komfort -
bedürfnisse im Mittelpunkt, lässt sich der Gegendruck sekundenschnell
per Drehschalter in zehn Stufen einstellen. Nutzen über den Tag verteilt
ganz unterschiedliche Personen den gleichen Stuhl, empfiehlt sich dage-
gen die Vollautomatik: Hinsetzen, Höhe einstellen – fertig. Alles andere
machen dann Körper und Stuhl ganz von selbst. Darüber hinaus bietet
das Programm AT Innen-/Architekten enorm vielfältige Gestaltungs mög -
lichkeiten. Gestell, Armlehnen und Sitzschale sind in Schwarz und in
Weiß erhältlich, wobei der Schalenrücken optional ebenfalls textilbezo-
gen ist. Die Fußkreuze gibt es in schwarzem Kunststoff oder in Aluminium
mit beschichteten oder polierten Oberflächen. Die Polsterung ist in drei
Rückenhöhen zu haben und für die Bezüge steht die gesamte Wilkhahn-
Stoff- und Lederkollektion zur Wahl. ps

fter the ON office chair and the sporty-dynamic IN, it is with AT that
Wilkhahn now brings the third programme equipped with the speci-
A
fically developed free-2-move mobility to the market. The heart of the new
line of office chairs is the patented coupling of a self-centring 3-D suspen-
sion of the seat/back shell with the automatic synchro-adjustment of an
elegant backrest bearer. In the interaction of the two mobility components,
already the slightest shift in body weight triggers fluid, three-dimensional
movements in all directions. Thanks to this feature there is a choice of
weight-presetting or a fully automatic option for the automatic synchro-
adjustment. If the focus is on the individual needs regarding comfort, the
resistance can be adjusted in ten increments with a rotary switch and wit-
hin seconds. Whenever several people are using the same chair during
one day, however, the fully automatic mode is recommended: sitting
down, adjusting the height – done. The body and the chair will then do the
rest by themselves. In addition, the AT programme gives architects and
interior designers an enormous amount of scope: The frame, armrests and
seat shells are available in black and in white with the back of the shell
fabric-covered as an option. The star bases are made in black synthetic
material or in aluminium with coated or polished surfaces. The upholstery
is available in three backrest heights and the complete Wilkhahn fabric-
and leather collection is available for the covers.

www.wilkhahn.com

082 • AIT 10.2018