Page 48 - AIT0921_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION DESIGN PRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
DESIGN PRODUKTE

GOPLE SYSTEM

Schienensystem von Artemide
Track system by Artemide

Entwurf • Design Bjarke Ingels Group (BIG)

Direkte und indirekte Lichtemission können im Gople System frei miteinander kombiniert werden. • The Gople system allows for a free combination of direct and indirect light emission.

A für Artemide ein flexibles Schienensystem entworfen, das die beliebte Leuchte O n the right track: The architects and designers working with Bjarke Ingels devi-
uf Schiene gebracht: Die Architekten und Designer rund um Bjarke Ingels haben
sed a flexible track system for Artemide that integrates the popular Gople lu-
Gople integriert. Als Spot- oder Pendelversion kann der pillenförmige Lichtkörper – in minaire. As a spotlight or pendant version, the pill-shaped element, available in two
je zwei unterschiedlichen Größen und Farben verfügbar – beliebig an einer filigranen, sizes and colours, can be positioned as required on a filigree track. The track is avai-
abgerundeten Schiene positioniert werden. Die ist in drei verschiedenen Längen ver- lable in three different lengths, can be arranged at various angles by means of diffe-
fügbar, lässt sich mittels unterschiedlicher Verbindungselemente in vielfältigen Win- rent connecting elements and plugged together with the geometric Alphabet of Light
keln anordnen und mit den ebenfalls von BIG designten, geometrischen Lichtelemen- elements and efficient Vector spotlights, also designed by BIG. The light track thus
ten Alphabet of Life sowie effizienten Vector Strahlern zusammenstecken. Die Licht- provides direct and indirect lighting and can be operated over long sections with just
schiene vereint so direkte und indirekte Lichtemission in sich und kann auch über a single electrical connection. This makes the new Gople system a typical BIG idea:
große Längen von einem einzigen Anschluss aus betrieben werden. Damit ist das a futuristic-minimalist design product with maximum adaptability and expandabi-
neue Gople System eine typische „BIG Idea“: ein futuristisch-minimalistisches Design- lity. There's no impossible – or, as the Danish designers put it: Yes is more!
produkt mit maximaler Anpassungs- und Ausbaufähigkeit. Geht nicht, gibt’s nicht –
oder, wie es die dänischen Gestalter selbst ausdrücken würden – Yes is more! kk www.artemide.com • www.big.dk

048 • AIT 9.2021