Page 78 - AIT0917_Titelfinal_Layout 1
P. 78
VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTE • PRODUCTS
Bordbar_cube Letter Edition
Dem Design des originalen Trolleys im Inspired by the design of the original trol- Filigran gebogen und homogen leuchtend gen Leuchtobjekt geworden, das sowohl zu
Flugzeug nachempfunden, ist neben der leys in airplanes, a sideboard solution is – die Neonröhre ist zurück! Obwohl die Werbezwecken, aber auch in der zeitge-
klassischen hohen Ausführung mit Rollen also available in addition to the classic Werbetechnik immer mehr auf neue Tech - nössischen Kunst oder als extravagante
auch eine Sideboardlösung erhältlich. Die high variant on castors. The individual no logien setzt, bedeutet dies nicht das Wand- oder Deckenbeleuchtung Verwen-
einzelnen Boxen können gestapelt oder boxes can be stacked or mounted in dif- Ende der formschönen Leuchte mit Nostal- dung findet. Damit dies auch so bleibt,
in verschiedenen Konfigurationen an der ferent arrangements on the wall. With a gie- Effekt. Sie entstand am Anfang des wid met sich syngs in Kooperation mit De -
Wand montiert werden. Mit einer Viel zahl multitude of accessories such as shelves 20. Jahrhunderts als Nebenprodukt von Ex - signern und Künstlern seit 2014 dem Ent-
an Zubehör, wie LED-Leuchtfachböden, with LED lighting, holders for bottles and perimenten zur Filterung reinen Sauer- wurf und der Herstellung von maß gefer -
Halterungen für Flaschen und Schub - drawers, the item of furniture can not stoffs aus der Luft und erlangte schnell als tigten Neon-Lichtinstallationen. Mit der
läden kann das Möbel nicht nur als raffi- only be used as a sophisticated goods Werbemittel große Beliebtheit. Nach dem „Letter Edition“ können Schrif t züge je nach
nierter Warenpräsenter sondern auch zur display but also for storage in shops. Zweiten Weltkrieg wurde die Neonreklame Be darf zusammengestellt werden. Die ein-
Verwahrung in Läden genutzt werden. Installed as a suspended cube, additional zunehmend durch hinterleuchtete Plexi - zelnen Buchstaben sind auf trans parentem
Hängend verbaut, können zu sätzlich Klei- coat hooks can be attached to the bottom glas kästen ersetzt. Erst mit der Postmoder- Acrylglas montiert und Lö cher in der Trä -
derhaken an den Boden je des einzelnen of every individual cube. Further combi- ne erlebte die Neonröhre wieder einen Auf- gerplatte gewährleisten eine mühe lose Be -
Kubus befestigt werden. Weitere Kombi- nation possibilities are feasible with four schwung, vor allem als Element ar ch i tek - fes tigung an der Wand. Bis zu fünf Mo dule
nationsmöglichkeiten ergeben sich mit muted and four strong RAL colours. tonischer Gestaltung. Eng mit dem Hand- können an ein Netzteil angeschlossen wer-
vier gedeckten und wiederum vier cha- werk des Glasblasens verbunden, ist den, das dank zwei Meter langem Kabel
rakterstarken RAL-Farbtönen. s Bordbar www.bordbar.de Neon schrift mittlerweile zu einem vielseiti- außerhalb der Sichtweite Platz findet.
Pon Media
Das Knoten-Stabsystem Pon hat eine Er - The pon connector nodes and rod system Filigree curved and evenly shining – the object which is used for advertising pur-
weiterung erfahren: Pon Media erhöht has been complemented: With a new pro- neon tube is back! Although advertising poses but also in contemporary art or as
mit einem neuen Profil die Möglichkeiten file, pon media increases the possibilities strategy increasingly counts on new tech- extravagant wall- or ceiling lighting. To
für weite und freitragende Präsentations- for wide and self-supporting presentation- nology, this does not mean the end of the ensure that this also remains the case,
und Ausstellungslösungen. Das Drei- and exhibition solutions. The three-way well-shaped luminaire with a nostalgia since 2014 and in cooperation with desi-
Wege-Profil weist Doppel- und Einzelnu- profile has double and single grooves for effect. It originated at the beginning of the gners and artists, syngs has been focusing
ten für eine Be spannung mit Textil auf. being covered with textile. Due to this, 20th century as a by-product of elements on designing and producing customized
So können Stoffbahnen nebeneinander, lengths of fabric can be attached side by for filtering pure oxygen from the air and neon light installations. With the Letter
aber auch um 90 Grad zueinander befe- side but also at a 90 degree angle to each quickly became highly popular as an Edition, lettering can be composed as nee-
stigt werden. Dazu werden an den Ecken other. For this purpose, angle profiles at advertising tool. After the Second World ded. The individual letters are mounted
der Bespannung angebrachte Winkel- the corners of the covering are inserted War, neon advertising was gradually on transparent acrylic glass and holes in
Profile in die Schienen eingeschoben. into the rods. Light profiles and modules replaced by back-lit boxes of Plexiglas. the carrier plate ensure simple attach-
Auch Lichtprofile, Ablagen und Module from the pon series can be fitted into the Not until the post-modern age did the ment on the wall. Up to five modules can
aus der Reihe Pon können in das Sys tem system. A further advantage of the new neon tube experience a boom again, abo- be connected to an adaptor placed out of
integriert werden. Ein weiterer Vorteil rod’s design is the stable cross-section ve all as an element of architectural sight thanks to its cable which measures
der Gestaltung des neuen Stabes ist der which allows spanning textiles up to 2.5 m. design. Closely linked with the craftsman- two metres in length.
stabile Querschnitt, der ein Überspannen ship of glass blowing, neon lettering has
bis zu 2,50 Metern ermöglicht. s Burkhardt Leitner www.burkhardtleitner.de meanwhile become a versatile luminous s Sygns www.sygns.de
078 • AIT 9.2017