Page 161 - AIT0916_E-Paper

ANHANG • APPENDIX DENKWÜRDIGES DETAIL • CONSIDERED DETAIL

DETAIL

Planos Urbanos
Planos Urbanos

Amsterdam Barcelona Berlin

Madrid Rom Warschau

und merken, dass schon nach der zweiten Abbiegung und Straßennennung sich ein Y
S ie kennen es: ein Ortsfremder fragt Sie nach dem Weg, Sie beschreiben die Route ou probably know this: a stranger asks you for directions, you describe the way
and notice that after the second turn and mentioning another street name a large
großes Fragezeichen im Gesicht des Gegenübers abzeichnet. Dem ist nun geholfen! Nein, question mark starts to form in the eyes of the person opposite. A remedy is now
nicht mit einem Smartphone. Wie langweilig! Viel stylisher: mit einem Schwarzplan- available! No, it’s not a smartphone. How boring is that! This solution is much more
Sweatshirt. Direkt am eigenen Körper. Jasone Ayerbe García und Javier Ruiz Recco haben stylish: a Schwarzplan sweatshirt. Directly at one’s own body. Jasone Ayerbe García
sich im Architekturstudium in Sevilla kennengelernt und die Stadtkarten-Mode kollektion and Javier Ruiz Recco got to know each other during their architectural studies in
ins Leben gerufen. Zunächst widmeten sie sich andalusischen Städten, später kamen Seville and originated the city map fashion collection. Initially, they only focused on
Metropolen wie Berlin, Paris und London dazu. Jede einzelne Stadtkarte zeichnen sie digi - Andalusian cities, later on they added big cities like Berlin, Paris and London. They
tal nach dem Vorbild der Atlanten nach und lieben es, sich im Design prozess an ihre ver- digitally draw every single city map following the model of atlases and love to remem-
gangenen Besuche in den jeweiligen Städten zu erinnern. Auf der Homepage ber their earlier visits to the respective cities during the design process. On the home-
www.juniqe.com können Sie nachschauen, ob Ihre Stadt schon dabei ist. page www.juniqe.com you can find out if your hometown is already available.

AIT 9.2016 • 161