Page 60 - AIT0722_E-Paper

WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS

Solo

www.andreuworld.com · Design: Philippe Starck

Ein einfacher Stuhl, der Massivholz und Formsperrholz
sorgfältig miteinander verbindet, ist der neue Solo Chair
von Andreu World. Sein Schöpfer Philippe Starck spricht
von einem demokratischen Entwurf, der beiden Werk-
stoffen eine ebenbürtige Bedeutung zuweist. Ganz so ein
Alleingänger ist der Solo also gar nicht und kann sogar
mit weiteren seiner Art übereinandergestapelt werden.
Das Gestell ist in drei Ausführungen – Buche natur,
schwarz und dunkelbraun gebeizt –, Sitz und Lehne sind
wahlweise voll- oder teilgepolstert sowie auch ganz ohne
Polsterung erhältlich. Alle Komponenten sind leicht
trennbar und später recycelfähig. Zweifach einfach – Solo!
A simple chair that carefully combines solid wood and
moulded plywood is the new Solo Chair by Andreu
World. Its creator Philippe Starck talks about a democra-
tic design, the reason being that the design of the chair
assigns equal importance to the two materials. Solo is
therefore not quite the soloist after all and can even be
stacked on top of others of its kind. The frame is available
in three versions – natural beech wood, stained black or
dark brown. The seat and the backrest come in a choice
of fully or partly upholstered or even without any uphol-
stery. All the components can easily be separated and
later be recycled as well. Twofold simplicity – Solo!

Vega

www.carlhansen.com · Design: Vilhelm Lauritzen Architects
Das klingt doch gut – endlich wurde der luftige Vega This sounds good – finally, the airy Vega Chair VLA26,
Chair VLA26, den der dänische Architekt Vilhelm Laurit- which the Danish architect Vilhelm Lauritzen had desi-
zen im Jahr 1956 für das Volks- und spätere Konzert- gned for the Fokets Hus (people’s house) and later concert
haus in Kopenhagen entwarf, bei Carl Hansen & Søn in hall in Copenhagen in 1956, has been made a part of the
die Kollektion der Designklassiker aufgenommen. So collection of design classics at Carl Hansen & Søn. The
ist die stapelbare, ehemals als Saalbestuhlung die- stackable celebrity with slender legs of black steel tube
nende Berühmtheit mit schlanken Beinen aus schwar- and characteristic and unique little wooden feet, which
zem Stahlrohr und charakteristischen Holzschühchen formerly served as auditorium seating exclusively, is now
erstmals für ein breites Publikum zugänglich. Die Neu- for the first time available to a wider clientele. By the way,
auflage wurde übrigens in Zusammenarbeit mit dem the new edition has been produced in cooperation with
Büro Vilhelm Lauritzen Architects produziert, das 2022 the office of Vilhelm Lauritzen Architects which celebrates
th
sein 100-jähriges Bestehen feiert. its 100 anniversary in 2022.

Theia

www.freifrau.com · Design: Sebastian Herkner
Ein netter Rücken kann auch entzücken! Beim Entwurf A beautiful rear can also endear, as the saying goes! When
für den neuen Polsterstuhl Theia hat Designer Seba- developing the new Thea upholstered chair, the designer
stian Herkner den Fokus auf das feine Stahlrohrgestell Sebastian Herkner has put the focus on the delicate steel-
gelegt, das sich formvollendet um eine Aussparung im tube frame which perfectly surrounds an opening at the
unteren Rückenteil der Sitzschale legt und diese lower back part of the seat shell and appears to support
scheinbar hält. Herkners inzwischen zweiter Entwurf it. Herkner’s by now also second design for the Freifrau
für die im ostwestfälischen Lemgo beheimatete Möbel- furniture manufacture, which is located in Lemgo in East
manufaktur Freifrau verbindet Gestell und Sitz zu einer Westphalia, combines the frame and the seat into a well-
wohlproportionierten und stimmigen Einheit. Erhält- proportioned and harmonious whole. The delicate but
lich ist der feine, aber bequeme Polsterstuhl in vielen comfortable upholstered chair is available in numerous
unterschiedlichen Farben und Stoffqualitäten sowie different colours and various fabric qualities as well as
mit hoher oder niedriger Armlehne. equipped with a high or a low armrest.