Page 114 - AIT0720_E-Paper

WOHNEN • LIVING AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BEST PRACTICE

CASA CHIARA IN PAVIA

mit Leuchten von Linea Light
with luminaires by Linea Light

Entwurf • Design Emanuele Tira (Innenarchitektur), MesRetail (Lichtplanung)

J ung und frisch wirkt der Umbau eines zweigeschossigen Stadthauses
in Pavia, entworfen von Emanuele Tira. Die Räume und Einbauten
sind schlicht und geradlinig gestaltet. Kühle Blau- und Grautöne sorgen
allerdings für belebende Akzente. Mal sind es Wandfliesen wie in
Küche und Bad, mal Wandflächen und Möbelfronten, die dezent Farbe
in die Räume bringen. Unterstützt wird das moderne und minimalisti-
sche Interieur-Konzept durch eine auf die Räume, ihre jeweilige Funk-
tion und die gewünschte Atmosphäre abgestimmte Beleuchtung. Die
Bauherren holten sich dafür professionelle Unterstützung durch Sanela
Dedovic von MesRetail. Für jede Raumsituation ermittelte die Lichtspe-
zialistin über Computersimulationen die jeweils optimale Lösung. Die
entsprechenden technischen sowie dekorativen Leuchten lieferte Linea
Light. Für die Küche und den Wohnbereich kamen Pendelleuchten der
Conus-Familie – die schmale Conus_P1 mit knapp zehn Zentimetern
Durchmesser sowie die breitere P2 mit einem Durchmesser von 46 Zen-
timetern – zum Einsatz. Der Arbeitsbereich in der Küche wird zusätzlich
durch LED-Streifen beleuchtet, die unterhalb der Hängeschränke ver-
laufen. Sie sorgen für optimale Arbeitsbedingungen. Lichtstreifen ober-
halb der Schränke beleuchten darüber hinaus Wand und Decke und
lassen den Raum dadurch heller und großzügiger erscheinen. Für die
über vier Meter hohe Treppenhalle entwarfen die Planer wiederum
Für jede Raumsituation wurde ein spezifisches Licht gewählt, ... • A specific light was chosen for each room situation, ... einen „Wasserfall“ aus abgependelten Oh!-Kugelleuchten. ub
T he conversion of a two-storey townhouse in Pavia, designed by
... in der Küche eher funktional, in der Treppenhalle dekorativer. • ... in the kitchen functional, in the stairwell more decorative. Emanuele Tira, looks young and fresh. The design of the rooms
and built-in units is simple and linear. Cool shades of blue and grey
ensure invigorating highlights. Sometimes it is wall tiles, as in the kit-
chen and bathroom, sometimes walls and furniture fronts that subtly
add colour to the rooms. The modern and minimalist interior concept
is supported by lighting tailored to the rooms, their respective functi-
ons and the desired atmosphere. For this purpose, the clients obtai-
ned professional support from Sanela Dedovic from MesRetail. The
lighting specialist used computer simulations to determine the ideal
solution for each room situation. The corresponding technical and de-
corative luminaires were supplied by Linea Light. Pendant luminaires
from the Conus family — the narrow Conus_P1 with a diameter of al-
most ten centimetres and the wider P2 with a diameter of 46 centi-
metres — were used for the kitchen and living area. The work area in
the kitchen is additionally illuminated by LED strips installed under-
Foto: Linea Light Group/ Davide Buscaglia strips above the cabinets additionally illuminate the walls and ceiling,
neath the wall units to create optimum working conditions. Light
making the room appear brighter and more spacious. For the stair-
case hall, which is over four metres high, in turn the planners desi-
gned a "waterfall" of suspended Oh! spherical luminaires.

114 • AIT 7/8.2020 www.linealight.com • www.mesretail.com