Page 28 - AIT0719_E-Paper

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS

BRANCHENNEWS

AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE

Kardorff Lichtplanung entwirft für Restaurantkette Ippolito Fleitz Group und Rehau präsentieren
L’Osteria ein neues Lichtkonzept mit LED-Leuchten Future Apartment auf der interzum 2019
www.kardorff.de www.ifgroup.org · www.rehau.com

Italienische Restaurants sind bekannt für ihr gutes Essen, eine entspannte Atmosphäre Ob Smartphone, Smarthome oder Smartoffice – dank immer neuer technologischer In-
und das gewisse Etwas. Ein Konzept, das L’Osteria dank über 100 verschiedenen Loka- novationen scheint so ziemlich alles um uns herum stetig intelligenter zu werden. Doch
len erfolgreich und serienmäßig nach Deutschland gebracht hat. Um diesen Ansatz wie wird es wohl aussehen, wenn diese Entwicklung auch im Bereich der Innenarchitek-
weiter zu verbessern, und als Reaktion auf das neue, europaweite Verbot von Halogen- tur Einzug hält? Mit dem Smart-Furniture-Konzept ihrer Future-Apartment-Sonderschau
leuchten zog das Unternehmen nun die Ingenieure von Kardorff Lichtplanung hinzu. auf der interzum 2019 zeigte die Ippolito Fleitz Group gemeinsam mit den Oberflächen-
Das Berliner Büro entwarf daraufhin ein einheitliches und umweltschonendes Licht- spezialisten von Rehau eindrucksvoll, wie sie sich eine derartige Zukunft ausmalen. Im
konzept für alle Restaurants der Kette, das durch stilvolle, dimmbare LED-Leuchten mit Mittelpunkt stand dabei neben dem Design dreier Solitäre, das an den Funktionen
angenehm warmer Lichtfarbe zu einem adäquaten und gemütlichen Ambiente beiträgt. Küche, Living und Bad orientiert ist, die Interaktion zwischen Mensch und Oberfläche.

Italian restaurants are known for their good food, a relaxed atmosphere and the cer- Whether smartphone, smart home or smart office – thanks to new technological in-
tain something. A concept which – thanks to more than 100 branches, L’Osteria suc- novations, practically everything around us appears to be getting constantly more
cessfully established in Germany. To further improve this approach and, since halogen intelligent. But what will it look like if this trend also affects interior architecture?
lamps are no longer allowed in Europe, the company now called in the Kardoff Licht- With the “Smart Furniture” concept of its Future Apartment special show at interzum
planung engineers. The Berlin office designed a consistent and environmentally sound 2019, the Ippolito Fleitz Group and the surface specialists from Rehau impressively
lighting concept for the restaurants which, thanks to stylish, dimmable LED luminaires demonstrated such a future. Besides the design of three individual units with the
with a pleasant, warm light colour contributes to an adequate and cosy ambience. usual functions of apartments, the interaction of man and surface was in the focus.

028 • AIT 7/8.2019