Page 20 - AIT0717_E-Paper
P. 20

FORUM NACHRICHTEN • NEWS
                                                                             VSI.ASAI-Präsident


                                                                             Die Vereinigung Schweizer Innenarchitek -
                                                                             ten Architekten VSI.ASAI hat einen neuen
                                                                             Präsidenten gewählt: Im 75. Jahr ihres
                                                                             Bestehens übernimmt Remo Derungs das
                                                                             Amt von Innenarchitekt Thomas Wachter,
                                                                             der die VSI.ASAI. zuvor acht Jahre geführt
                                                                             hat. Bereits seit 15 Jahren ist Derungs akti-
                                                                             ves Mitglied der Vereinigung. Den Arbeits -
                                                                             alltag als selbstständiger Innen architekt
                                                                             kennt er seit 2000: Gemeinsam mit der
               Foto: Anja Jahn                                               Innenarchitektin Carmen Gasser Derungs  Foto: Benjamin Hofer
                                                                             plant er in den beiden Nieder lassungen in
                                                                             Chur und Zürich neben Um- und Ausbau -
                                                                             ten im In- und Ausland auch Ausstellun -
               Sinnestäuschung                                               gen und In stallationen für Mu seen und  The Vereinigung Schweizer Innenarchi-
                                                                             Institutionen in der Schweiz. Beide Städte  tekten Architekten VSI.ASAI has elected a
               Im Frankfurter Museum Angewandte  In the Frankfurt Museum Angewandte  sind fest in seiner Vita verankert: Am 23.  new president: Remo Derungs. Derungs
               Kunst wird noch bis zum 1. Oktober dem  Kunst, until 1st October the focus will be  Januar 1973 in Chur geboren, studierte er  has been an active member of the asso-
               Phänomen des Spiegelns in Kunst, Design  on the phenomenon of mirroring in the  nach einer abgeschlossenen Hochbau -  ciation for 15 years. He also knows the
               und Architektur der Gegenwart nachge-  art, design and architecture of the pre-  zeichner-Lehre Innenarchitektur und  work of a freelance interior architect:
               gangen. Die Ausstellung SUR/FACE.Spiegel  sent. On 1,200 square metres, the SUR/  Produktgestaltung an der Hochschule für  Together with Carmen Gasser Derungs
               zeigt auf 1.200 Quadratmetern spiegelnde  FACE.Spiegel shows mirroring design  Gestaltung und Kunst in Zürich. Prak tische  and in two offices in Chur and Zurich he
               Designobjekte und künstlerische Arbeiten.  objects and artistic works. The reflecting  Erfahrungen sammelte er bei Archi tektur-  also plans exhibitions and installations
               Die reflektierenden Raumkonstellationen  spatial constellations irritate the customa-  und Design größen wie Peter Zum thor  in Switzerland and abroad. Born in Chur
               irritieren die üblichen Sehgewohnheiten  ry viewing habits and make the visitor  und Alfredo Häberli. Innenarchitek tur ist  in 1973, he studied interior architecture
               und lassen den Besucher zu einem Teil  become a part of the exhibition. Among  für Remo Derungs gebaute Struktur. Um  and product design in Zurich. He gained
               der Ausstellung werden. Vertreten ist  others, the architect Klaus Schmid-  Be zie hungen zwischen Mensch und Raum  practical experience by working for big
               unter anderem der Münchner Architekt  huber will be represented with his “Hom-  zu ge stalten, geht es ihm stets auch um  names in architecture and design such
               Klaus Schmidhuber, mit seinem Sessel  mage à Philip Johnson” chair (photo).  die thematische Auseinandersetzung mit  as Peter Zumthor and Alfredo Häberli.
               „Hommage à Philip Johnson“ (Bild).  www.museumangewandtekunst.de  dem Vorhandenen.          www.vsi-asai.ch


                Vorstellungsgespräch • Interview



                                    Uwe R. Brückner
                                    von Atelier Brückner aus Stuttgart

                                    In einem Vorstellungsgespräch werden oft persönliche Fragen an
                                    den Bewerber gestellt. Hier bittet AIT Chefs um Antwort.

               Foto: Reiner Pfisterer  Der studierte Architekt und Bühnenbildner Uwe R. Brückner ist Professor
                                    für Ausstellungsgestaltung und Szenografie an der HGK in Basel. Sein
                                    Leitsatz „form follows content“ wurde zur Maxime des Atelier Brückner.
                                    Aus den Inhalten heraus wird die räumliche Gestaltung entwickelt.
               Zeigen Sie uns die Lieblingsecke in Ihrer Wohnung:




























               018  •  AIT 7/8.2017
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25